மகளிடமிருந்து பெற்றோருக்கு பட்டப்படிப்பு வார்த்தைகள். குழந்தைகளிடமிருந்து பெற்றோருக்கு உரைநடையில் கடைசியாக அழைப்பு விடுத்ததற்கு வாழ்த்துக்கள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் இயக்குனரின் நன்றி உரை

மற்றும் அப்பாக்கள் மற்றும் அம்மாக்கள், மிக்க நன்றி
நாங்கள் அனைவரும் இப்போது உங்களிடம் பேசுகிறோம்
உதவி, ஆதரவு, உங்கள் பங்கேற்புக்கு,
உங்கள் பணி விலைமதிப்பற்றது.

பிரச்சனைகளை தீர்த்து எங்களுக்கு உதவி செய்தீர்கள்,
பள்ளிக்கு செல்லக் கூடாது என்று குறிப்பு எழுதினர்.
அன்பும் பொறுமையும் துணையாக
அந்த நீண்ட பள்ளி பயணத்தில்.

பெரிய, தெரியாத வாழ்க்கையில் நாங்கள் நம்புகிறோம்
எங்களுக்கு மீண்டும் அறிவுரை கூறுங்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கடைசி அழைப்பு ஏற்கனவே ஒலித்திருந்தாலும்,
நாங்கள் பறக்க மட்டுமே கற்றுக் கொண்டிருக்கிறோம்.

பெருமை நிறைய இருக்கட்டும்
பின்னர் அனைத்து சாதனைகளுக்கும்.
இன்று, குழந்தைகளிடமிருந்து ஏற்றுக்கொள்
ஒரு பெரிய நன்றி.

எங்கள் தாய் தந்தையர், உறவினர்கள்,
எங்களைப் போலவே நீங்களும் கவலைப்படுகிறீர்கள்.
நீங்கள் அழகாகவும் இளமையாகவும் இருக்கிறீர்கள்
நீங்கள் எங்களுடன் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றீர்கள்!

இன்று நன்றி கூறுகிறோம்
தூக்கமில்லாத இரவுகளுக்கு, உற்சாகம்.
ஒன்றாகச் செய்த வீட்டுப்பாடத்திற்கு
தேர்வுகளுக்கு, கவிதைகள்!

அம்மாக்கள், அப்பாக்கள், மகிழ்ச்சியாக வாழ்க
நீங்கள் அழுதால், மகிழ்ச்சியிலிருந்து மட்டுமே.
அன்பர்களே, நாங்கள் உங்களை மகிழ்விப்போம்,
மற்றும் பாதகமான மற்றும் மோசமான வானிலை இருந்து பாதுகாக்க!

இன்று, எங்கள் கடைசி பள்ளி நாளில், எங்களுக்காக அதிகம் கவலைப்படுபவர்களையும் உற்சாகப்படுத்தியவர்களையும், எங்கள் சிறந்த, மிகவும் அக்கறையுள்ள மற்றும் மிகவும் பொறுமையான நபர்களிடம் - எங்கள் பெற்றோரிடம் திரும்ப விரும்புகிறேன். நீங்கள் எங்களிடம் முதலீடு செய்து இன்றுவரை தொடர்ந்து முதலீடு செய்து வருகிறோம், எங்கள் வாழ்க்கையின் மிகவும் கடினமான தருணங்களில் கூட எங்களை ஆதரித்ததற்காகவும், நாங்கள் எவ்வளவு வயதானவர்களாக இருந்தாலும், நீங்கள் எப்போதும் எங்களை நடத்துகிறீர்கள் என்பதற்காகவும் நாங்கள் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம். நாங்கள் இன்னும் சிறு குழந்தைகளாக இருப்பது போல் மென்மையுடன். நாங்கள் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறோம்!

பெற்றோர்கள் எங்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் எங்களை ஒன்றாக இணைத்தவர்கள்.
மிக சமீபத்தில், என் வாழ்க்கையில் முதல் வகுப்பில்,
அனுபவம் வாய்ந்தவர், செவிலியர், கனவு கண்டவர்!

இப்போது ஆன்மா நமக்கு வலிக்கிறது:
பட்டதாரிகள் நாங்கள் புதிய சாலைகள்.
மீண்டும், நீண்ட நேரம் கண்களை மூட வேண்டாம்
மற்றும் கவலைகள் மற்றும் கவலைகள் வாழ.

அன்புக்கு குடும்பத்தினருக்கு நன்றி
சகிப்புத்தன்மை, பொறுமை மற்றும் ஞானத்திற்காக.
உங்களை மீண்டும் மகிழ்விப்பதாக நாங்கள் உறுதியளிக்கிறோம்
மேலும் உங்களை சோகத்தால் வருத்தப்பட விடமாட்டோம்.

எங்கள் அன்பான பெற்றோர்,
எங்கள் அனைவரிடமிருந்தும் தரையில் இருந்து உங்களை வணங்குகிறோம்.
எப்படி முதல்-வகுப்பாளர்கள் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா
உற்சாகத்துடன் பள்ளிக்குச் சென்றீர்களா?

அதன்பிறகு பல ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன,
நாங்கள் விரைவாக முதிர்ச்சியடைந்தோம், இப்போது
பிடிவாதமாக பள்ளி வாழ்க்கையின் திருப்பத்திற்கு
நேரம், கையால் போல், வழிநடத்துகிறது.

நீங்கள் அன்பையும் அக்கறையையும் முதலீடு செய்துள்ளீர்கள்,
பிரச்சனைகளை எப்படி தீர்ப்பது என்று கற்றுக்கொண்டார்
மேலும் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது போல் தெரிகிறது.
நமது அறிவும் வலிமையும் இருக்கட்டும்

நிச்சயமாக, நாங்கள் ஆலோசனைக்கு வருவோம்.
இன்று நாம் சொல்ல விரும்புகிறோம்
நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம் என்று, இந்த வசனத்துடன்
எல்லாவற்றிற்கும் என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நன்றி.

எங்கள் அன்பான பெற்றோர்,
இன்று நாங்கள் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புகிறோம்
எது உங்களுக்கு மிகவும் பிரியமானது மற்றும் நெருக்கமானது
முழு உலகிலும் நாம் கண்டுபிடிக்க முடியாது.

நீங்கள் எப்போதும் எல்லாவற்றிலும் எங்களுக்கு உதவுகிறீர்கள்
மேலும் தூக்கமில்லாத இரவுகள் தூங்கவில்லை.
எங்களுக்கு கற்பிக்கப்பட்டது, வளர்க்கப்பட்டது, நடத்தப்பட்டது,
அவர்களின் கவனிப்பால் சூழப்பட்டுள்ளது.

இந்த நாளில், எங்களுடன் சேர்ந்து, நீங்களும்
எங்கள் உணர்வுகள் பகிர்ந்து கொள்ள தயாராக உள்ளன.
நாங்கள் எங்கள் பள்ளி ஆண்டுகளைக் கழிக்கிறோம்
நாங்கள் அவர்களை ஒருபோதும் மறக்க மாட்டோம்!

பெற்றோருக்கு நன்றி
எங்களால் இரவுகள் தூங்கவில்லை,
நாம், அழகான, முதல் அழைப்பு என்று
அவர்கள் உங்களை அதிகாலையில் பள்ளிக்கு அழைத்துச் சென்றார்கள்!

நாம் என்றால் திட்டுவதில்லை என்பதற்காக
ஒருமுறை பாடத்தில் அவர்கள் குறும்புகள் விளையாடினர்,
அல்லது ஒரு பெரிய சாளரத்தில் பந்து
ஆசிரியர் அறையில் தற்செயலாக உடைத்தார்கள்!

உங்கள் ஆதரவிற்கும், கருணைக்கும் நன்றி,
கைகளின் மென்மை மற்றும் அன்பான வார்த்தைக்காக,
இதயத்தின் உண்மையான கருணைக்காக,
நாங்கள் எப்போதும் உதவ தயாராக இருக்கிறோம் என்பது உண்மை!

சரி, அவ்வளவுதான், நாங்கள் பெரியவர்கள்!
பெற்றோர்களே, எங்களைப் பாருங்கள்!
மற்றும், நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் ஒரு முறை எங்களை வழிநடத்தினீர்கள்
மகிழ்ச்சியான முதல் வகுப்பில் முதல் முறையாக!

உங்களின் அனைத்து முயற்சிகளுக்கும் நன்றி
நாங்கள் எப்போதும் அன்பில் வளர்ந்திருக்கிறோம் என்பதற்காக!
உங்கள் எதிர்பார்ப்புகளை நாங்கள் பூர்த்தி செய்வோம்
எங்களைப் பற்றி பெருமைப்பட உங்களால் முடியும்!

நீங்கள் இல்லாமல் நாங்கள் யார், அன்பான பெற்றோரே,
மற்றும் புத்திசாலி, மற்றும் மிகவும் அன்பே,
எங்கள் வாழ்க்கைக்கு நாங்கள் நன்றி கூறுகிறோம்
உங்களுடைய அக்கறைக்கு நன்றி!

அவர்கள் எங்களை முதல் வகுப்பிற்கு கொண்டு வந்ததற்காக,
எங்களை சமாளிக்க முடிந்ததற்காக,
அவர்கள் எங்களை மிகவும் நேசித்தார்கள், உதவினார்கள்,
அடிக்கடி இல்லை, காரணத்திற்காக மட்டுமே திட்டினார்!

நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் நன்மையையும் விரும்புகிறோம்,
எங்களிடமிருந்து அன்பு, கவனம் மற்றும் அரவணைப்பு,
மற்றும் நித்திய மற்றும் அழகான இளைஞர்கள்,
மற்றும் வாழ்க்கை மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறது!

நீங்கள் என்னை எப்படிப் பார்த்தீர்கள் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது
முதல் வகுப்பில் பூக்கள் மற்றும் பிரீஃப்கேஸுடன்.
மற்றும் வரிசையில் நாங்கள் குழந்தைத்தனமாக வெட்கப்பட்டோம்,
அவர்கள் ஒருவரையொருவர் நெருங்கி, உங்கள் சட்டையைப் பிடித்துக் கொண்டனர்.

சந்திப்பின் பயம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
எனது குறும்புகள், வெற்றிகள் மற்றும் வெற்றிகள்.
அனைத்து நினைவுகளுக்கும் நன்றி
வழிகாட்டுதல், ஆதரவு மற்றும் வேடிக்கைக்காக.

இன்று, குழந்தை பருவத்திற்கு விடைபெறுகிறேன்,
வளர்ந்து, நாம் மக்களிடையே செல்கிறோம்.
இதில், எந்த சந்தேகமும் இல்லை, நிச்சயமாக
உங்கள் பெரிய தகுதி!

உங்கள் அன்புக்கு பெற்றோருக்கு நன்றி
நீங்கள் குழந்தைகளுக்கு மீண்டும் மீண்டும் உதவுகிறீர்கள் என்பதற்காக,
கண்டிப்புக்கு, கனிவான வார்த்தைகளுக்கு நன்றி,
எப்பொழுதும் நம்மைப் பாதுகாப்பதற்காக!

நாங்கள் உங்களை நேசிக்கிறோம், பாராட்டுகிறோம், நாங்கள் அரிதாகவே சொன்னாலும்,
சில நேரங்களில் நாங்கள் உங்களை புண்படுத்துகிறோம், அடிக்கடி கோபப்படுகிறோம்.
ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் எங்களுடன் இருக்கிறீர்கள், இதயத்திலிருந்து உதவி,
எங்கள் இதயங்களில் நீங்கள் எப்போதும் மிக முக்கியமான இடத்தில் இருக்கிறீர்கள்.

இன்றைய விடைபெறும் அழைப்பு உங்களுக்கானது,
அன்பான கண்களிலிருந்து வரும் கண்ணீரை நீங்கள் மறைக்கவில்லை,
நீங்கள் எங்களை சரியாகக் குருடாக்கி, முன்னோக்கி வழியைத் திறந்துவிட்டீர்கள்,
எப்போதும் எங்களுடன் இருப்பதற்கு நன்றி அன்பர்களே!

பள்ளியில் பட்டமளிப்பு விழா என்பது ஒவ்வொருவரின் வாழ்க்கையிலும் மிகவும் தொடுகின்ற நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும். நம்மில் பெரும்பாலோர், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், அவர்கள் பள்ளிக்கு கடைசியாக விடைபெற்ற அன்றைய அனைத்து நிகழ்வுகளையும் அன்புடன் நினைவு கூர்கிறோம். மாணவர்கள், பெற்றோர்கள் மற்றும் பள்ளியின் முழு ஊழியர்களும் இந்த விடுமுறைக்கு முன்கூட்டியே தயார் செய்கிறார்கள்: கவிதைகள், பாடல்கள், கொண்டாட்டத்திற்கான ஸ்கிரிப்ட் எழுதப்பட்டது, மண்டபம் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.

பாரம்பரியமாக, இசைவிருந்து இரண்டு நிலைகளில் நடத்தப்படுகிறது:

• அதிகாரப்பூர்வ பகுதி. இந்த நேரத்தில், சான்றிதழ்கள், டிப்ளோமாக்கள் வழங்கப்படுகின்றன மற்றும் மாணவர்கள், பெற்றோர்கள், ஆசிரியர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள் கேட்கப்படுகின்றன.
• புனிதமான பகுதி, இதில் பண்டிகை விருந்து, நடனங்கள், போட்டிகள், விளையாட்டுகள் ஆகியவை அடங்கும்.

விடுமுறை நாட்களில், மாணவர்களுக்கான உரைகள், பட்டமளிப்பு விருந்தில் பெற்றோருக்கு வாழ்த்துக்கள், பள்ளி மாணவர்களுக்கு நன்றியுணர்வைக் கேட்க வேண்டும். இந்த சூடான வார்த்தைகள் நீண்ட காலமாக நினைவில் வைக்கப்படுவதற்கு, அவை உண்மையிலேயே நேர்மையாகவும் அழகாகவும் இருக்க வேண்டும்.

ஆசிரியர்களிடமிருந்து பெற்றோருக்கு வாழ்த்துக்கள்

பெற்றோருக்கு, பட்டப்படிப்பு என்பது பட்டதாரிகளை விட மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் புனிதமான விடுமுறை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்களும் தங்கள் குழந்தைகளுடன் சேர்ந்து, பல ஆண்டுகளாக இன்றுவரை செல்கிறார்கள். அவர்களின் ஆதரவு மற்றும் கவனிப்புக்கு நன்றி, குழந்தைகள் இறுதியாக இளமைப் பருவத்தில் நுழைய முடிந்தது, மேலும் ஆசிரியர்கள், பெற்றோரின் கல்விக்கு நன்றி, தங்கள் அறிவை மாணவர்களுக்கு மாற்ற முடிந்தது. எனவே, அன்று பட்டப்பேறு கொண்டாட்டம்ஆசிரியர்களிடமிருந்து பெற்றோருக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வார்த்தைகள் கண்டிப்பாக ஒலிக்க வேண்டும்.

பட்டப்படிப்பை முடித்த பெற்றோருக்கு பள்ளி முதல்வரின் வாழ்த்துகள்

எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு பள்ளி முதல்வர் ஒரு பட்டமளிப்பு விருந்தில் பெற்றோருக்கு இதுபோன்ற வாழ்த்துக்களுடன் பேசலாம்:

அன்பான பெற்றோர்கள்! இன்று நீங்கள் இந்த நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட பட்டமளிப்பு விழாவிற்கு வந்தீர்கள். நிச்சயமாக, எத்தனை ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உங்கள் குழந்தைகளை முதலில் பள்ளிக்கு அழைத்து வந்தீர்கள், அவர்களின் தரம் மற்றும் நடத்தை பற்றி நீங்கள் எப்படி கவலைப்பட்டீர்கள் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது. அதிலிருந்து ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாகிவிட்டன, முழு நேரத்திலும் பள்ளி குழந்தைகளுக்கு அறிவை வழங்குவதற்கு உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்துள்ளீர்கள். எனவே இது உங்கள் விடுமுறையும் கூட.

இன்று எங்கள் பட்டதாரிகள் பள்ளிக்கு விடைபெற்று இளமைப் பருவத்தைத் தொடங்கும் நாள். எல்லா ஆசிரியர்களும், பெற்றோர்களாகிய நீங்களும் முடிந்த அனைத்தையும் செய்துள்ளீர்கள், இதனால் பள்ளிக்குப் பிறகு குழந்தைகள் வாழ்க்கையில் சரியான பாதையைத் தேர்வுசெய்யவும், அவர்களின் திறமைகளை உணர்ந்து உண்மையிலேயே தன்னிறைவு பெறவும் முடியும். இந்த கடினமான பணிக்காகவும், உங்கள் பிள்ளைகள் படிக்கும் ஆண்டுகளில் பள்ளிக்காக நீங்கள் செய்த அனைத்திற்கும் எனது மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். உங்களின் உதவியும் ஆதரவும் இல்லாவிட்டால், இப்போது நாம் பெருமைப்படும் பட்டதாரிகளை எங்களால் தயார்படுத்தியிருக்க முடியாது. இதற்கு மீண்டும் நன்றி! உங்கள் பேரக்குழந்தைகளை எங்களிடம் கொண்டு வாருங்கள். ஒருமுறை உங்கள் குழந்தைகளைப் பெற்றதைப் போல நாங்கள் அவர்களை மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்போம்.

பட்டதாரிகளின் பெற்றோருக்கு வகுப்பு ஆசிரியரிடமிருந்து வாழ்த்து வார்த்தைகள்

பள்ளி முதல்வர் தவிர வகுப்பு ஆசிரியர்களும் பெற்றோருக்கு நன்றி உரை நிகழ்த்தலாம். உதாரணமாக, ஒரு ஆசிரியர் இப்படிச் சொல்வார்:

இன்று நாம் அனைவருக்கும் மிகப் பெரிய விடுமுறை உள்ளது, அதற்கு நாங்கள் பல ஆண்டுகளாக சென்று வருகிறோம். இப்போது, ​​​​எங்கள் குழந்தைகள் வளர்ந்து முதிர்வயதுக்குள் நுழையத் தயாராக உள்ளனர். அவற்றைக் கற்றுக்கொண்டு அவர்களுக்கு எல்லாச் சிறந்ததையும் வழங்க முடிந்ததில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். ஆனால் இதற்கு நாங்கள் உங்களுக்கு கடமைப்பட்டுள்ளோம், பெற்றோர்களே. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த ஆண்டுகளில் நீங்கள் குழந்தைகளை வளர்த்தீர்கள், பள்ளியின் வாழ்க்கையில் பங்கேற்றீர்கள், விடுமுறை நாட்களை ஒழுங்கமைக்க உதவியது, தார்மீக ரீதியாக ஆதரித்தது. நீங்கள் இல்லாமல், நாங்கள் இப்போது பெருமைப்படக்கூடிய பட்டதாரிகளுக்கு கற்பிக்க முடியாது. இதற்காக, எங்கள் பள்ளியின் முழு குழுவிலிருந்தும் ஒரு பெரிய நன்றி.

உங்கள் பிள்ளைகள் இன்னும் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டியுள்ளது. யாரோ ஒருவர் தொடர்ந்து படிப்பார், யாராவது வேலைக்குச் செல்வார்கள், ஆனால் நாங்கள், உங்களுடன், பெற்றோருடன், குழந்தைகளுக்கு அனுப்பிய அனைத்து அறிவு மற்றும் திறன்கள், இந்த கடினமான சூழ்நிலையில் அவர்களுக்கு உதவும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். வயதுவந்த வாழ்க்கை. எங்கள் பள்ளி மற்றும் உங்கள் பேரக்குழந்தைகளின் வாசலில் சந்திப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.

பள்ளி மாணவர்களால் நான்காம் வகுப்பின் முடிவு பெற்றோருக்கு மட்டுமல்ல, நான்கு ஆண்டுகளாக வகுப்பில் கற்பிக்கும் ஆசிரியருக்கும் நடுங்கும் மற்றும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட நிகழ்வு. எனவே, தனது பட்டதாரிகளுக்கு விடைபெறும் ஆசிரியரிடமிருந்து இது மிகவும் பொருத்தமானது. அவர் அவற்றை தனது தொழில்முறை கைகளில் மிகவும் நொறுங்கினார்.

ஆசிரியரிடமிருந்து பெற்றோருக்கு ஏன் நன்றி தெரிவிக்க வேண்டும்

பட்டமளிப்பு விழா தொடக்கப்பள்ளி- இது ஒரு விடுமுறை, இது வருத்தத்தின் சரங்கள், மகிழ்ச்சி மற்றும் கவலைகளின் கண்ணீர், அத்துடன் அனைவரின் இதயங்களிலும் ஒலிக்கும் விடைத்தாள்கள். சில நேரங்களில் குழந்தைகள் தொடக்கப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு மற்ற கல்வி நிறுவனங்களுக்குச் செல்கிறார்கள், சில சமயங்களில் அவர்கள் தங்கள் சொந்த பள்ளியின் சுவர்களுக்குள் இருப்பார்கள், ஆனால் தங்கள் வழக்கமான வகுப்பறைகளை விட்டு வெளியேறி, அறிவின் புதிய நிலைக்கு நுழைகிறார்கள். எப்படியிருந்தாலும், ஆசிரியரிடமிருந்து பெற்றோருக்கு நன்றி தொடக்கப்பள்ளிபொருத்தமானது மற்றும் நாட்டிய நிகழ்ச்சியின் போது இருக்க வேண்டும்.

ஆசிரியர் சொந்தமாக ரைம்களை ஒன்றாக இணைக்கலாம் அல்லது அவர் தனது அனுபவங்களை உரைநடையில் வெளிப்படுத்தலாம். இது முக்கியமல்ல, மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், இந்த நன்றியும் வாழ்த்துகளும் இதயத்திலிருந்தும் தூய்மையான இதயத்திலிருந்தும் பாய்கின்றன. ஆரம்ப வகுப்புகளின் பட்டமளிப்பு விருந்தில், பெற்றோர்கள் ஆசிரியருக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வார்த்தைகளைப் படிக்கிறார்கள், மேலும் ஆசிரியர் நேற்றைய முதல் வகுப்பு மாணவர்களிடம் தனது மரியாதைக்குரிய அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்துகிறார், அவர்கள் வேகமாக வளர்ந்து தங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய கட்டத்தின் வாசலில் நிற்கிறார்கள்.

ஆசிரியரின் வசனத்தில் வகுப்பின் பெற்றோருக்கு மனமார்ந்த நன்றியுணர்வு அல்லது எண்ணங்களின் புத்திசாலித்தனமான வெளிப்பாடுகள் விடுமுறைக்கு சரியான மனநிலையை அமைக்க உதவும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த புனிதமான நிகழ்வு குழந்தைகள் வளர்ந்துவிட்டதால் மகிழ்ச்சியையும், நேரம் எவ்வளவு விரைவாக பறந்துவிட்டதால் சோகத்தையும் நிரப்புகிறது.

நன்றியுணர்வின் உரையில் என்ன வார்த்தைகள் மற்றும் உணர்ச்சிகளை சேர்க்க வேண்டும்

ஆசிரியரிடமிருந்து மாணவர்களின் பெற்றோருக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில், நீங்கள் பல்வேறு யோசனைகளைச் சேர்க்கலாம். ஆசிரியர், விரும்பினால், குழந்தைகளின் வளர்ச்சியில் முடிந்தவரை தங்கள் நேரத்தையும் திறமையையும் முதலீடு செய்த சில பெற்றோரை தனிமைப்படுத்த முடியும். வகுப்பு அல்லது பள்ளி முழுவதையும் மாற்றுவதற்கு குறிப்பிடத்தக்க பொருள் பங்களிப்புகளைச் செய்தவர்களையும் நீங்கள் தனித்தனியாகக் குறிப்பிடலாம். மற்றும், நிச்சயமாக, ஒரு ஆசிரியரிடமிருந்து பெற்றோருக்கு பொதுவான கவிதை அல்லது உரைநடை வடிவங்களில் இது சாத்தியமாகும்.

ரைம்கள் மற்றும் உரைநடைகளை நிரப்ப என்ன வார்த்தைகள், நிச்சயமாக, ஒவ்வொரு ஆசிரியருக்கும் தெரியும். எவ்வாறாயினும், இளைய தலைமுறையினருக்கு நன்றியுணர்வின் வார்த்தைகள், மற்றும் பிரிந்ததற்கு வருத்தம் மற்றும் மகிழ்ச்சியின் வார்த்தைகள் இருக்க வேண்டும்.

உரைநடையில் ஆரம்ப பள்ளி ஆசிரியரிடமிருந்து பெற்றோருக்கு நன்றி

நீங்கள் சரியாக இயற்றியதில் நன்றி சொல்லலாம் கனிவான வாழ்த்துக்கள். பின்வரும் வாக்கியங்களை உதாரணமாகக் கொள்ளலாம்.

"அன்புள்ள மற்றும் மரியாதைக்குரிய பட்டதாரிகளின் பெற்றோர்களே! எனவே, அத்தகைய அற்புதமான, நல்ல நடத்தை மற்றும் கல்வியறிவு உள்ள மாணவர்களுக்கு நான் விடைபெற வேண்டிய நாள் வந்துவிட்டது. நேரம் இவ்வளவு விரைவாக ஓடிவிட்டதற்கு நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான், ஒருவர் சொல்லலாம். , அவர்களுடன் வளர்ந்தவர்.இன்று ஆரம்பப் பள்ளியின் சுவர்களை விட்டு வெளியேறும் ஒவ்வொருவரும் சிறுவயதில் எனக்காக.

பட்டதாரிகளுக்கு நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன், அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய கட்டத்தில் வெற்றிகரமாக நுழையட்டும். இப்போது அவர்கள் தொடக்கப் பள்ளிக் குழந்தைகள் அல்ல, நடுநிலைப் பள்ளி. அவர்களின் பள்ளி வாழ்க்கை புதிய அறிவு மற்றும் நிகழ்வுகளால் நிரப்பப்படும். நான் உங்களுக்கு பொறுமை மற்றும் சகிப்புத்தன்மையை விரும்புகிறேன்.

எனது பட்டதாரிகளின் பெற்றோர்களே, இதுபோன்ற நல்ல, கனிவான மற்றும் கேட்கும் குழந்தைகளை வளர்ப்பதற்கு நன்றி. அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் உங்கள் நண்பர்களாகவும் ஒத்த எண்ணம் கொண்டவர்களாகவும் இருக்கட்டும். நான் எந்த வகையான பறவைகளை சுதந்திரமாக பறக்க விடுகிறேன் என்பதில் நான் வெட்கப்படவில்லை, ஏனென்றால் ஒவ்வொரு குழந்தையும் பாராட்டு மற்றும் அதிக மதிப்பெண்களுக்கு தகுதியானவர்கள். இந்த நான்கு ஆண்டுகளாக எங்கள் குழந்தைகளுக்கு வேலை மற்றும் ஓய்வு ஏற்பாடு செய்யும் பணியில் எனக்கு உதவியவர்களுக்கு ஒரு தாழ்மையான வணக்கம். எனது கற்பித்தல் வாழ்க்கையில் இருந்த அனைவருக்கும் நன்றி. நல்ல அதிர்ஷ்டம், என் தங்க மாணவர்களே, நல்ல அதிர்ஷ்டம் எப்போதும் உங்களுடன் வரட்டும். நீங்கள், படித்த மற்றும் வளமான குழந்தைகளே."

“உங்களிடம் இருந்து விடைபெற வேண்டிய நாள் இன்று என்பதை என்னால் நம்பவே முடியவில்லை.அன்புள்ள பெற்றோரே, உங்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் எந்த உயரத்தையும் எட்டக்கூடிய தகுதியான மற்றும் நிறைவான குழந்தை உள்ளது என்பதை நான் சொல்ல விரும்புகிறேன். எனது ஒவ்வொரு மாணவர்களிடமும் அவர்களின் பெற்றோர்கள் ஒவ்வொருவரிடமும் விடைபெறுவதில் மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது.

எனது பட்டதாரிகளின் அன்பான தாய்மார்களே மற்றும் தந்தையர்களே, கற்றல் செயல்பாட்டில் நீங்கள் உதவியதற்கு நன்றி. நீங்கள் பள்ளி பாடத்திட்டத்தை ஆராய்ந்து, உங்கள் குழந்தைகளுக்கு சரியான பாதையைக் காட்ட முயன்றீர்கள் என்பதற்காக. எனது கற்பித்தல் அனுபவத்தில் இதுபோன்ற இனிமையான மற்றும் நல்ல மனிதர்களைச் சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

எனது வாழ்க்கையில் நான்கு வருடங்களை அபிலாஷைகளால் நிரப்பி, புதிய திறன்களைப் பெற்று, புதிய தலைமுறையைப் புரிந்துகொண்ட குழந்தைகளுக்கு மீண்டும் நன்றி. பெற்றோர்களே, இதுபோன்ற அற்புதமான குழந்தைகளுக்கு நன்றி."

வசனத்தில் பெற்றோருக்கு நன்றி

கவிதை ரைம்கள் மிகவும் உணர்ச்சிகரமாகவும் பணக்காரமாகவும் ஒலிக்கின்றன. எனவே, ஆசிரியரிடமிருந்து பெற்றோருக்கு நன்றியை ரைம் வரிகளில் தெரிவிக்கலாம். உதாரணமாக, நீங்கள் பின்வரும் படைப்புகளை எடுக்கலாம்

எனது பட்டதாரிகளின் பெற்றோர்

விடுமுறைக்கு உங்களை வாழ்த்துவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

என் மாணவர்கள் மீது எனக்கு பெருமை உண்டு.

அவர்களுக்குக் கற்பிப்பது ஒரு வெகுமதியைப் போன்றது.

குழந்தைகளின் பெற்றோருக்கு நன்றி

யாருடன் நாங்கள் நான்கு ஆண்டுகளாக ஒன்றாக இருக்கிறோம்.

எவ்வளவு அற்புதமான மற்றும் மகன்களுக்காக,

நீங்கள் கவிதைகள் மற்றும் பாடல்களுக்கு கூட தகுதியானவர்.

உங்கள் ஆதரவுக்கும் புரிதலுக்கும் நன்றி.

நீங்கள் என் வேலையில் கவனம் செலுத்தியதற்காக.

மேலும் நீங்கள் வயது வந்தோருக்கான பாதையை அணைக்க முடியாது,

உங்கள் பயணம் மந்திரமாக இருக்கட்டும்.

என் மாணவர்களின் பெற்றோர்கள் இல்லையென்றால்,

இன்று பட்டதாரிகளின் வகுப்பாக மாறியவர்கள்,

நான் எப்படி சமாளிப்பது என்று கூட தெரியவில்லை

அநேகமாக நிறைய வேலை செய்யாது.

வகுப்பு வேலைகளை ஒழுங்கமைத்தல்

மற்றும் படைப்பு தருணங்களில் -

நீங்கள் எப்போதும் எனக்கு உதவி செய்தீர்கள்

கவிதைகள் எழுதினார்கள்.

இன்று நான் உங்களுக்காக எழுதினேன்

நன்றியுணர்வு ரைம்ஸில்

ஒற்றுமையின் தருணங்களுக்கு மிக்க நன்றி.

பறவைகள், எங்கள் பட்டதாரிகளே, உயரமாகவும் அளவாகவும் பறக்கட்டும்.

தனிப்பட்ட முறையில், எனது மாணவர்கள் மீது எனக்கு 100% நம்பிக்கை உள்ளது.

பெற்றோர்களே, அத்தகைய குழந்தைகளுக்கு நன்றி,

உங்கள் மகள்கள் மற்றும் மகன்களுக்காக.

என் பறவைகள் வயதுவந்த பாதையில் பறக்கட்டும்.

இப்போது திரும்ப வேண்டாம்.

உரைநடை ஆசிரியரிடமிருந்து தரம் 4 பெற்றோருக்கு நன்றி

உங்கள் உற்சாகத்தையும் உணர்ச்சிகளையும் வெளிப்படுத்த ரைம்களை உருவாக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. சில சமயங்களில் அது ஒரு ஆசிரியரிடமிருந்து பெற்றோருக்கு நேர்த்தியான நன்றியுணர்வாக இருக்கலாம். மாதிரி பின்வருமாறு இருக்கலாம்:

"அன்புள்ள பெற்றோர்களே, இன்று தொடக்கப் பள்ளியின் கடைசி நாள். நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் கல்வியிலும் பள்ளி நிகழ்வுகளை ஒழுங்கமைப்பதிலும் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பைச் செய்தீர்கள். நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, என்ன நடக்கிறது என்று புரியாத குஞ்சுகளை நான் எடுத்தேன். இன்று. இந்த பாதை உணர்வு மற்றும் அர்த்தத்துடன் கடந்து செல்லும் என்று என்னால் நம்பிக்கையுடன் சொல்ல முடியும்.

அன்புள்ள பெற்றோர்களே, நீங்களும் நானும் குழந்தைகளை படிக்கவும் மேம்படுத்தவும் தினமும் உழைத்தோம். இப்போது மிகவும் வயதுவந்த, சுதந்திரமான மற்றும் கல்வியறிவு பெற்றவர்கள் தொடக்கப் பள்ளியை விட்டு வெளியேறி வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய படிக்கு உயர்கின்றனர். ஒவ்வொரு அம்மாக்கள் மற்றும் அப்பாக்களுக்கும் நன்றி, நீங்கள் நான்கு ஆண்டுகளாக அலட்சியமாக இருந்ததில்லை, நீங்கள் எப்போதும் வேலைகளை ஒழுங்கமைப்பதிலும், உங்கள் குழந்தைகளுக்கான கல்வியின் சுவாரஸ்யமான வடிவங்களை உருவாக்குவதிலும் பங்கு பெற்றிருக்கிறீர்கள். இதுபோன்ற அற்புதமான குழந்தைகள் என் சிறகுக்குக் கீழே இருந்து வெளியேறுவது எனக்கு கொஞ்சம் வருத்தமாக இருக்கிறது. நான் சிறந்த பக்கத்திலிருந்து மட்டுமே நினைவுகூரப்படுவேன் என்று நம்புகிறேன். நல்ல அதிர்ஷ்டம்!"

வசனத்தில் ஆசிரியரிடமிருந்து தொடக்கப் பள்ளியின் பட்டதாரிகளின் பெற்றோருக்கு நன்றி

கவிதை ரைம்கள் வெவ்வேறு தலைப்புகளுடன் தொடர்புபடுத்தப்படலாம். தொடக்கப் பள்ளியின் பட்டப்படிப்பில், குழந்தைகளை வசனத்தில் வளர்த்த ஆசிரியரிடமிருந்து பெற்றோருக்கு நன்றி சொல்வது மிகவும் பொருத்தமானது.

நான் பெருமையுடன் சொல்ல முடியும்:

அத்தகைய குழந்தைகளை வளர்க்க

நீங்கள் ஆசிரியர்களாகவும், குருவாகவும் இருக்க வேண்டும்.

குழந்தைகளுக்கு இயற்கையை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம்.

எங்கள் வகுப்பில் படித்த குழந்தைகள் உள்ளனர்,

விடாமுயற்சியுள்ள மகள்கள் மற்றும் மகன்கள்.

அத்தகைய மாணவர்களைப் பற்றி நீங்கள் பெருமைப்படலாம்

அவை கண்ணியமான பறவைகள்.

இன்று, பட்டதாரிகள் மற்றும் பட்டதாரிகள்,

படிப்பைப் பற்றி நடுவில்.

அன்பான பெற்றோர்கள்,

நன்றியுணர்வின் வார்த்தைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.

நல்ல குழந்தைகளை வளர்த்தார்

மேலும் இது பெருமை மற்றும் மிகுந்த மகிழ்ச்சி.

உங்கள் பிள்ளைகள் கல்விக்கு உதாரணம்.

இன்று அவர்கள் என்னிடம் விடைபெறும் நேரம்.

அன்பான பெற்றோருக்கு நன்றி

உங்கள் குழந்தைகள் எவ்வளவு நல்லவர்கள்.

ஒரு முன்மாதிரியான குழந்தையை வளர்க்கவும் வளர்க்கவும் -

இது எளிதான விஷயம் அல்ல.

எனக்கு மட்டுமே தெரியும், நிச்சயமாக,

என் பட்டதாரிகளின் பெற்றோர்கள் என்று

தானியம், மார்பகம், கைப்பிடி

தங்கள் குழந்தைகளை நிரப்பினர்

இறுதியில், தகுதியானவர்கள் எழுப்பப்பட்டனர்

மகள்கள் மற்றும் மகன்கள்.

இதற்காக நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்

இப்படித்தான் ஆண்களை வளர்க்க முடிந்தது.

அவர்களுடன் பணியாற்றியது மகிழ்ச்சியாக இருந்தது

புதிய பாடத்திட்டத்தில் உங்களுக்கு ஒரு பிரகாசமான பாதை.

ஆரம்ப பள்ளி பட்டதாரிகளின் அம்மாக்கள் மற்றும் அப்பாக்கள் பற்றிய கவிதைகள்

பெற்றோர் இல்லையென்றால், குழந்தைகள் இருக்க மாட்டார்கள் - இந்த உண்மை எளிதானது, எனவே, தொடக்கப் பள்ளியின் பட்டமளிப்பு விருந்தில், அம்மாக்கள் மற்றும் அப்பாக்கள் கொண்டாட்டத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாகும். இந்த குறிப்பிட்ட பள்ளி, வகுப்பை தங்கள் குழந்தைக்குத் தேர்ந்தெடுத்தவர்கள் குறித்து ஆசிரியர் உரிய கவனம் செலுத்த வேண்டும். வாழ்த்துக்கான எடுத்துக்காட்டுகள் பின்வருமாறு இருக்கலாம்

எனது பட்டதாரிகளின் அம்மாக்கள் மற்றும் அப்பாக்கள்,

நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும்,

சிறந்த மாணவர்கள்

இன்று உங்களை வயது வந்தோர் பள்ளிக்கு செல்ல அனுமதிக்கிறேன்.

தார்மீக ரீதியாக எனக்கு உதவியதற்கு நன்றி,

இது புதியதாகவும் சாதாரணமானதாகவும் தெரியவில்லை.

மகள்கள் மற்றும் மகன்களுக்கும் நான் நன்றி கூறுகிறேன்,

நீங்கள் உயர்தரத்தில் இருக்கிறீர்கள்! இன்று என் வகுப்பு கிளம்பும்.

கொஞ்சம் வருத்தமாகவும் அவமானமாகவும் இருக்கிறது, ஆனால் செய்ய ஒன்றுமில்லை நண்பர்களே,

ஒவ்வொருவரும் தங்களுக்குத் தேர்ந்தெடுத்த சாலை பிரகாசமாக இருக்கட்டும்.

பெற்றோருக்கு இல்லை என்றால்

ஆசிரியர்கள் உதவ மாட்டார்கள்.

நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பைச் செய்திருக்கிறீர்கள்,

குழந்தைகள், மகள்கள் மற்றும் மகன்களின் வளர்ப்பில்.

உண்மையான பொக்கிஷத்தை எழுப்பினார்

நான் பந்தயம் கட்ட தயாராக இருக்கிறேன்

இந்த குழந்தைகள் ஆயிரக்கணக்கான டிப்ளோமாக்கள் மற்றும் விருதுகளை கொண்டு வருவார்கள்.

புத்திசாலி, நல்லது, புத்திசாலி,

அன்பான பெற்றோர்களே, அத்தகைய குழந்தைகளுக்கு நன்றி.

உரைநடையில் ஆசிரியர் முதல் பெற்றோர் குழு வரை "நன்றி"

நன்றியுணர்வை உரைநடையிலும் வெளிப்படுத்தலாம்.

"பெற்றோர் குழுவின் அன்பான உறுப்பினர்களே, உங்கள் அர்ப்பணிப்பு மற்றும் ஆர்வத்திற்கு நன்றி. உங்களுக்கு நன்றி, எழுதுபொருள் அல்லது சுவாரஸ்யமான கற்றல் செயல்முறையை ஒழுங்கமைப்பதில் எனக்கு எந்த பிரச்சனையும் தெரியவில்லை. மேலும் நீங்கள் தொடர்ந்து அனைத்து குழந்தைகளையும் பெற்றோர்களையும் ஒன்றிணைத்து, கூட்டு ஏற்பாடு செய்தீர்கள். விடுமுறைகள், பயணங்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு நிகழ்வுகள். உங்களுக்கு நன்றி, நான்கு வருட படிப்பு எளிதாகவும் சிரமமின்றியும் கடந்தது. ஒழுங்காக ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட படிப்பு மற்றும் ஓய்வு செயல்முறைக்கு மிக்க நன்றி."

பட்டதாரிகளின் வகுப்பு ஆசிரியர் முதல் பெற்றோர் குழு வரை வசனத்தில் "நன்றி"

வகுப்பின் வாழ்க்கையில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் முக்கியமான நபர்கள் பெற்றோர் குழு. எனவே, இந்த மக்கள் தங்கள் பெற்றோருக்கு அவர்களின் உதவிக்கு ஆசிரியரிடமிருந்து நன்றி கூறுவது பொருத்தமானதாக இருக்கும். பின்வரும் விருப்பங்களை உதாரணமாக எடுத்துக் கொள்ளலாம்.

எழுதுபொருட்கள் வாங்குதல், குழந்தைகளுக்கான பொருட்கள்,

நான்கு வருடங்களாக எனக்குத் தெரியாது

எங்கள் பெற்றோருக்கு நன்றி.

எங்கள் வகுப்பு குழு

தற்போதைய அனைத்து சிக்கல்களையும் தீர்க்கிறது.

சுவர் செய்தித்தாள்கள், முக்கியமான கொள்முதல்

செய்ய எங்களுக்கு உதவியது.

உங்களுக்கு சிறப்பு நன்றி

நேரம் இருப்பவர்களுக்கு விலை இல்லை,

கற்பனை மற்றும் யோசனைகள் இரண்டும்

வகுப்பிற்கு எல்லாம் செலவு செய்தேன்.

உங்களுக்கு வணக்கம், பெற்றோர் குழு,

உங்கள் பாதையில் எப்போதும் ஒளி இருக்கட்டும்.

வாழ்த்துக்கள் இதயத்திலிருந்து பொழியட்டும், வார்த்தைகள் உண்மையாகவும் உண்மையாகவும் இருக்கட்டும்.

வசனத்தில் பெற்றோருக்கு நன்றி

பெற்றோருக்கு நன்றி நல்ல வளர்ப்புமகள்கள்

நீங்கள் ஒரு அற்புதமான மகளை வளர்த்தீர்கள்!
நீங்கள் பெருமைப்படுவதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது!
நீங்கள் ஒரு சிறந்த உதாரணம்
அதனால் உங்கள் மகள் உங்களுக்கு சமம்!
எவ்வளவு முயற்சியையும் அன்பையும் முதலீடு செய்துள்ளீர்கள்!
குழந்தை வளர்ப்பு விலைமதிப்பற்றது!
அவளுக்கு, நீங்கள் ஒரு ஆதரவாக இருந்தீர்கள்!
இதற்காக நாங்கள் உங்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்!

தங்கள் மகனை நன்றாக வளர்த்த பெற்றோருக்கு நன்றி

உங்கள் மகனைப் பற்றி நீங்கள் பெருமைப்படலாம்!
உங்களுக்கு எங்கள் மனமார்ந்த நன்றிகள்!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் அவரை அப்படி ஆக்க உதவினீர்கள்,
நாம் இப்போது அவரை அறிந்திருக்கிறோம், நேசிக்கிறோம்!
மேலும் அவரது ஒவ்வொரு அற்புதமான வெற்றியிலும்
உங்கள் வேலையும் அதிகம்!
அவனால் வாழ்க்கையில் எதையும் சாதிக்க முடியும்
அத்தகைய ஆதரவு எப்போதும் உண்டு!

வகுப்பு, பள்ளி வாழ்க்கையில் சுறுசுறுப்பாக பங்கேற்றதற்காக பெற்றோருக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் கடிதம்

அறியப்பட்டவை: கல்வி செயல்முறைக்கு வெளியே
ஆர்வமுள்ள ஒரு வகுப்பின் வாழ்க்கையில் நிறைய,
மேலும் குழந்தைகளுக்கு முடிந்த அளவு கொடுப்பதற்காக,
பள்ளிக்கு உதவி தேவை!
நீங்கள் அனைவருக்கும் ஒரு சிறந்த முன்மாதிரியாக விளங்குகிறீர்கள்.
வகுப்பறை வாழ்க்கையில் தீவிரமாக பங்கேற்பது.
இதற்காக என் இதயத்தின் ஆழத்திலிருந்து நன்றி
நாங்கள் உங்களுக்கு டிப்ளமோவை வெகுமதி அளிக்க விரும்புகிறோம்!

இப்போது மனமார்ந்த நன்றி,
விலகி நிற்காததற்காக!
மற்றும் பொறுமையாக ஒவ்வொரு நாளும் மற்றும் மணிநேரம்
எங்களுடன் வெற்றியை அடையுங்கள்!
வெற்றியை நம்பியதற்கு நன்றி
உங்கள் வாழ்க்கை அனுபவத்திற்கும் முயற்சிகளுக்கும்!
உங்கள் குழந்தை இப்போது அனைவருக்கும் ஒரு உதாரணம்
குணம், மனம் மற்றும் வளர்ப்பு!

நீங்கள் பதிலளிக்கக்கூடிய மற்றும் ஆற்றல் மிக்கவர்
நீங்கள் ஒருபோதும் தோல்வியடைய மாட்டீர்கள்.
மற்றும் வர்க்கத்தின் விவகாரங்களில் சிறப்பாக உள்ளது
நீங்கள் எப்போதும் யாரையும் போல நிர்வகிக்கிறீர்கள்.
நன்றி இப்போது ஏற்றுக்கொள்
அனைவரிடமிருந்தும் வாழ்த்துக்கள்!
மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் வாழுங்கள்
எல்லா விஷயங்களிலும் வெற்றி உங்களுக்கு காத்திருக்கட்டும்!

நீங்கள் அனைவருக்கும் சிறந்த முன்மாதிரியாக திகழ்கிறீர்கள்.
சிக்கலைத் தீர்க்கும் செயல்பாடு!
வர்க்க வாழ்வின் பிரச்சினைகளை எப்படி அணுகுவது,
அனைவருக்கும் காண்பிப்பதில் நீங்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தீர்கள்!
நீங்கள் உங்கள் ஆன்மா, நேரம், முயற்சி,
முன்பணங்களையும் விருதுகளையும் கோராமல்!
தயவுசெய்து ஒரு பெரிய நன்றியை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்
பள்ளியில் இருந்து - ஒரு பெரிய மற்றும் முக்கியமான பங்களிப்புக்காக!

முக்கியமான விஷயங்களை தள்ளிப் போடுவது
எங்களுக்கு உதவ நீங்கள் எப்போதும் இங்கே இருக்கிறீர்கள்.
நீங்கள் இல்லாமல், வகுப்பறையில் வாழ்க்கை மிகவும் சலிப்பாக இருக்கும்.
சரி, உங்களிடம் நிறைய அற்புதமான யோசனைகள் உள்ளன!
அங்கு இருக்கவும் உதவவும் தயார்
சோர்வு மற்றும் வேலை பார்க்கவில்லை.
எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நன்றி சொல்ல விரும்புகிறோம்
கருணை, பங்கேற்பு, கவனிப்பு!

கல்வி கற்க முடிந்ததற்கு நன்றி
என்ன சிறந்த குழந்தைகற்பித்தார்!
இன்று மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்
அதனால் நீங்கள் எப்போதும் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்!

உரைநடையில் பெற்றோருக்கு நன்றி

பள்ளி முதல்வர் முதல் பெற்றோர்

அன்பே….
ஆழ்ந்து சிந்திக்கவும், சிரமங்களை சமாளிக்கவும், சிறந்த முடிவுகளைக் காட்டவும், தகுதியான எதிரிகளை தோற்கடிக்கவும் ஒரு மாணவராக தன்னைக் காட்டிய வளர்ப்பிற்கு (முழுப்பெயர்) எனது ஆழ்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். உங்கள் குழந்தையின் வெற்றிகள் எங்கள் பொதுவான மகிழ்ச்சி.
உங்கள் ஆதரவிற்கும், புரிதலுக்கும் நன்றி, நாங்கள் இளைஞர்களுக்கு தொடர்ந்து கல்வி கற்பிக்க முடியும், ஆற்றல் நிறைந்ததுமற்றும் அறிவு, படைப்பாற்றலுக்கான அபிலாஷைகள்.
நான் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள், நம்பிக்கை, ஆரோக்கியம், செழிப்பு மற்றும் மனித அரவணைப்பை விரும்புகிறேன்.

நான் எனது நன்றியைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன், உங்கள் குழந்தையின் வளர்ப்பிலும் பள்ளியின் வாழ்க்கையிலும் உங்கள் பங்களிப்பிற்காக ஒரு பெரிய மனிதனுக்கு "நன்றி" என்று கூறுகிறேன். ஒரு நபரின் வெற்றி, நிச்சயமாக, அவரது நெருங்கிய நபர்களின் தகுதி, முதல் பார்வையில், தினசரி முயற்சிகள், வேலை, பொறுமை மற்றும் பொறுப்பு. உங்கள் ஆக்கப்பூர்வமான அணுகுமுறை மற்றும் சுறுசுறுப்பான வாழ்க்கை நிலைக்காக நான் நன்றி கூறுகிறேன்.
உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி மற்றும் செழிப்பு ஆகியவற்றை என் முழு மனதுடன் விரும்புகிறேன்! எமது பாடசாலையின் நலனுக்கான உங்களது ஆக்கப்பூர்வமான செயற்பாடு எதிர்காலத்திலும் தொடரும் என்ற நம்பிக்கையை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

மற்றும் நல்லது இல்லாமல் என்ன
மற்றும் தங்க பெற்றோர்?
உங்கள் உதவிக்கு நன்றி!
நான், ஒரு தலைவராக,

இந்த வசனத்தை அர்ப்பணிக்கிறேன்
இதயப்பூர்வமான, நேர்மையான, நேர்மையான.
நான் உங்களுக்கு அறுவடை செய்ய விரும்புகிறேன்
இருந்து நல்ல நாட்கள்மற்றும் உங்களுக்கு எண்ணங்கள்!

நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் அவர்களுக்கு உதவி செய்தீர்கள்:
கவுன்சில், நிதி,
கடவுளின் ஒவ்வொரு புதிய நாளிலும்
அவர்களுக்கு ரகசியங்கள் தெரியவந்தது.

நான் உங்களுக்கு வார்த்தைகளை அர்ப்பணிக்கிறேன்
நான் "நன்றி" என்று சொல்கிறேன்
ஒரு சில நேரம், அரவணைப்பு,
ஒரு சிறிய பங்களிப்பு சாத்தியமானது

இன்றிரவு, பட்டமளிப்பு இரவு,
பெற்றோருக்கு நன்றி.
பூமிக்கு என் வில்லை ஏற்றுக்கொள்
வகுப்பு ஆசிரியரிடமிருந்து!

வகையான மற்றும் வேடிக்கைக்காக
குறும்பு மற்றும் வேகமானவர்களுக்கு
நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களில் இருந்து
இன்று தாழ்ந்து வணங்குங்கள்

பெற்றோருக்கு கொடுக்கிறேன்
அறிவுள்ள ஆசிரியரைப் போல.
நான் உன்னை மிகவும் புரிந்துகொள்கிறேன்!
ஒரு அமைதியான காலம் கடந்துவிட்டது.

சத்தம் மற்றும் சிரிப்பு
இது பட்டமளிப்பு இரவு.
நன்றியுணர்வு பெருகட்டும்
பிரகாசமான வார்த்தைகளின் அருவி!

பெற்றோர் முக்கியம்
நீங்கள் அவளை குறைத்து மதிப்பிட முடியாது
பள்ளி ஒரு அடித்தளம் மற்றும் சுவர் போன்றது,
மற்றும் வீட்டில், ஒரு நட்பு குடும்பம் ஒரு ஊக்கம்!

பெற்றோர், ஆதரவு மற்றும் கோட்டை,
இந்த மாணவர்களுக்கு நன்றி.
ஏனெனில் ஒவ்வொரு மாதம், நாள் மற்றும் ஆண்டு
விமானப் பட்டதாரிகள் தயார்!

ஒரு ஆசிரியராக, நான் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புகிறேன்:
நான் பல வகுப்புகளைப் பார்த்திருக்கிறேன்.
நன்றி! சமாளித்து வளர்த்தாயா
சிறந்த இலட்சியத்தின் அனைத்து குணங்களும்!

பெற்றோருக்கு நன்றி
அவர்கள் புரிந்து கொண்டதற்காக
தாழ்வு மனப்பான்மை கொண்டதற்காக
அவர்கள் என்னுடன் செய்தார்கள்.

இன்று ஒரு பிரகாசமான விடுமுறை
இன்று பட்டப்படிப்பு!
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
புன்னகை, அன்பான வார்த்தைகள்!

முதல் வகுப்பிலிருந்து கையால் வழிநடத்தப்பட்டது
நடனம் முதல் நடனம் வரை, அறிவியலுக்கு தள்ளப்பட்டது,
எப்போதும் உதவினார், பாடங்களைக் கற்பித்தார்
இதையெல்லாம் நாம் மறக்கவில்லை அன்பே!
குறைந்த, அன்பான, நேர்மையான வில்
பட்டதாரிகளிலிருந்து எங்கள் பெற்றோருக்கு!

உங்கள் அற்புதமான தலைவர்
பூமி கரடிகளுக்கு நீங்கள் தலைவணங்குகிறீர்கள்!
அன்புள்ள பெற்றோரே,
பள்ளி ஆண்டு முழுவதும் ஸ்கிம்மிங்
இன்று நான் நன்றி கூறுகிறேன்
நான் குழந்தைகளின் ஆர்வத்திற்காக பேசுகிறேன்.
உங்கள் கருணை மற்றும் வலிமை
நாள் ஒளி!

பள்ளி எப்போதும் ஒரு முன்மாதிரியாக இருக்கும்
எங்கள் அன்பான குழந்தைகளின் பெற்றோர்.
அவர்கள் முன்னோடிகளைப் போல எப்போதும் தயாராக இருக்கிறார்கள்.
எங்கள் சுறுசுறுப்பான, நட்பான பற்றின்மையை நிரப்பவும்!

உங்கள் பதிலளிப்பு, உணர்திறன் ஆகியவற்றிற்கு நன்றி,
அன்பான, கீழ்ப்படிதலுள்ள குழந்தைகளுக்கு நன்றி.
இந்த பள்ளி ஆண்டு மிகவும் அழகாக இருந்தது!
ஆசிரியர்களிடமிருந்து எங்கள் வில்லை ஏற்றுக்கொள்!

கண் இமைக்கும் நேரத்தில் வருடங்கள் ஓடிவிட்டன
இந்த நாள் உற்சாகம் நிறைந்தது.
இன்று, இலாகாக்களை ஒதுக்கி வைத்து,
நீங்கள் குழந்தைகளுடன் செல்கிறீர்கள்

ஒரு அழகான வழியில், விரும்பிய இலக்குகளுக்கு.
ஒரு ஆசிரியராக, நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்:
வருடங்கள், வாரங்களுக்கு நன்றி,
நீங்கள் என்ன வேலைக்காக அர்ப்பணித்தீர்கள்

அற்புதமாக வளர்ப்பதன் மூலம்
விடாமுயற்சியுள்ள மாணவர்கள்.
இதயத்துடிப்புக்கு நன்றி.
இனி அழைப்புகள் வராது என்பது பரிதாபம்!

அன்பான வாழ்த்துக்கள், நன்றி
உங்கள் விலைமதிப்பற்ற பாடத்திற்கு.
நான் உன்னை மனதார, வலுவாக கட்டிப்பிடிக்கிறேன்,
எங்கள் கடைசி அழைப்பைக் கொண்டாடுங்கள்!

பெற்றோர்களே, நீங்கள் முழு பத்து வருடங்கள்
எங்கள் கல்விக்காக செலவிட்டோம்
நமக்குக் கொடுக்கப்பட்ட வாக்கு என்று நம்புகிறோம்
உங்களைப் பொறுத்தவரை, எல்லா வருடங்களும் ஒரு வேதனையாக இருக்காது.
மற்றும் பட்டதாரிகளிடமிருந்து வாழ்த்துக்கள்
இன்று பண்டிகை, புனிதமான ஒலிகள்,
சரி, அவரது நோக்கம் இதுதான்:
பறவை உங்களுக்காக பறக்கட்டும்!

சரி, அவற்றைப் பற்றி இன்று நாம் எப்படி நினைவில் கொள்ளாமல் இருக்க முடியும்
மகிழ்ச்சியையும், துக்கத்தையும், சிரிப்பையும் எங்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டவர்
தினமும் பள்ளிக்கு கூட்டி வந்தவர்
மற்றும் எங்களுக்கு அவமானம் சில நேரங்களில் எரித்தனர்.
பெற்றோர்களே! நீங்கள் இல்லாமல் நாங்கள் எங்கும் இல்லை!
உங்களுடன் எந்த பிரச்சனையும் ஒரு பிரச்சனை அல்ல!
மற்றும் மகிழ்ச்சி - வேடிக்கையாக இருக்க மிகவும் நிரம்பியது!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களுடன் கற்றுக்கொள்ள எங்களுக்கு நீண்ட நேரம் உள்ளது!

அன்பான பெற்றோருக்கு நன்றி
நீங்கள் எங்களுடன் பள்ளிக்குச் சென்றீர்கள்.
நாங்கள் புண்படுத்தாமல் இருக்க முயற்சித்தோம் -
வகுப்பிலிருந்து வகுப்பிற்கு சீராக நடந்தார்கள்.
பின்னர் - ஒரு புதிய சாலை,
நம் வழியை அறியும் வரை.
பள்ளி வாசலில் இருந்து விடைபெறுவோம்.
ஆ, பள்ளி, எங்களை மறந்துவிடாதே!

பள்ளி வாழ்க்கையைத் திரும்பிப் பார்த்தால்,
அது என்றென்றும் மறைந்துவிடும்
எங்கள் குரலில் விருப்பமில்லாத நடுக்கத்துடன் சொல்வோம்:

எதுவும் நடந்தது: நாங்கள் பாடம் கற்பித்தோம்,
இரவில் தூங்கவில்லை, டைரிகளை மறந்துவிட்டேன்,
எந்த மாற்றமும் இல்லாமல், நாங்கள் தைரியமாக நடந்தோம்,
நாங்கள் பனிப்பந்துகளை ஜன்னல்களுக்குள் எறிந்தோம்.

புதிய வண்ணப்பூச்சில் தடயங்களை விட்டுவிட்டோம்,
மேலும் புழுக்கள் கூட தரையில் இருந்து தோண்டப்பட்டன,
சாப்பாட்டு அறையில் கட்லெட்டுகளை வீசினோம்
"என்னை பள்ளிக்கு அழைத்து வந்ததற்கு நன்றி!"

நீங்கள் - அம்மா, அப்பா, பாட்டி, சகோதரர்,
நீங்கள் எங்களுடன் முதல் முறையாக பள்ளிக்கு வந்தீர்கள்,
நோட்டுப் புத்தகங்கள், பேனாக்கள், புத்தகங்கள் வாங்கினோம்
"என்னை பள்ளிக்கு அழைத்து வந்ததற்கு நன்றி!"

நீங்கள் எங்களுக்கு பாடங்களைச் செய்ய உதவினீர்கள்,
(எங்களுடன் மதிப்பீடுகளைப் பின்பற்றியது);
நாங்கள் ஒன்றாக சமன்பாடுகளைத் தீர்த்தோம் -
இரவு முழுவதும் கண்களை மூடாமல் அமர்ந்திருந்தனர்.

நன்றி மதிப்புமிக்க ஆலோசனை –
அவர்கள் வாழ்க்கையில் எங்களுக்கு நிறைய உதவினார்கள்.
நம் குழந்தைகளும் சொல்லட்டும்:
"என்னை பள்ளிக்கு அழைத்து வந்ததற்கு நன்றி!"

நீங்கள் ஒரு அற்புதமான மகளை வளர்த்தீர்கள்!
நீங்கள் பெருமைப்படுவதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது!
நீங்கள் ஒரு சிறந்த உதாரணம்
அதனால் உங்கள் மகள் உங்களுக்கு சமம்!
எவ்வளவு முயற்சியையும் அன்பையும் முதலீடு செய்துள்ளீர்கள்!
குழந்தை வளர்ப்பு விலைமதிப்பற்றது!
அவளுக்கு, நீங்கள் ஒரு ஆதரவாக இருந்தீர்கள்!
இதற்காக நாங்கள் உங்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்!

உங்கள் மகனைப் பற்றி நீங்கள் பெருமைப்படலாம்!
உங்களுக்கு எங்கள் மனமார்ந்த நன்றிகள்!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் அவரை அப்படி ஆக்க உதவினீர்கள்,
நாம் இப்போது அவரை அறிந்திருக்கிறோம், நேசிக்கிறோம்!
மேலும் அவரது ஒவ்வொரு அற்புதமான வெற்றியிலும்
உங்கள் வேலையும் அதிகம்!
அவனால் வாழ்க்கையில் எதையும் சாதிக்க முடியும்
அத்தகைய ஆதரவு எப்போதும் உண்டு!

அறியப்பட்டவை: கல்வி செயல்முறைக்கு வெளியே
ஆர்வமுள்ள ஒரு வகுப்பின் வாழ்க்கையில் நிறைய,
மேலும் குழந்தைகளுக்கு முடிந்த அளவு கொடுப்பதற்காக,
பள்ளிக்கு உதவி தேவை!
நீங்கள் அனைவருக்கும் ஒரு சிறந்த முன்மாதிரியாக விளங்குகிறீர்கள்.
வகுப்பறை வாழ்க்கையில் தீவிரமாக பங்கேற்பது.
இதற்காக என் இதயத்தின் ஆழத்திலிருந்து நன்றி
நாங்கள் உங்களுக்கு டிப்ளமோவை வெகுமதி அளிக்க விரும்புகிறோம்!

சரி, பள்ளி முடிந்தது. புள்ளி. வாழ்த்துக்கள், அம்மா! இது நான், உங்கள் மகள்!

மேசையில் கழித்த ஆண்டுகள், வேடிக்கையான மாற்றங்கள் மற்றும் முதல் உண்மையான நண்பர்களை நாம் அடிக்கடி நினைவில் கொள்வது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. ஆனால் யோசிக்க வேடிக்கையாக இருக்கிறது, ஆனால் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பாடங்களுக்கு பதிலளிக்க பயந்தோம், விடுமுறையை எதிர்பார்த்து நாட்களை எண்ணினோம், எங்கள் பட்டமளிப்பு விழாவை எவ்வாறு கழிப்போம் என்று கனவு கண்டோம். 🙂

சரி, இங்கே அவர் ஏற்கனவே ஒரு மூலையில் இருக்கிறார் - கடைசி பள்ளி விடுமுறை. நிகழ்வு பொறுப்பு, இது ஒரு புதிய சகாப்தத்தின் பதிவு போன்றது, ஒரு வயது வந்தவரின் ஆரம்பம், மிகவும் விரும்பிய வாழ்க்கை.

மற்றும், நிச்சயமாக, புனிதமான நிகழ்வுகளில் ஒரு சிறப்பு இடம் ஆசிரியர்களுக்கு நன்றி சொல்லும் வார்த்தையால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது. இப்படிப்பட்ட வார்த்தைகளை, ஆசிரியர் தினத்திலும் சொல்ல வேண்டும்!

சாத்தியமான பேச்சுக்கான இரண்டாவது விருப்பம் மாணவர்களின் பெற்றோருக்கு மிகவும் விரும்பத்தக்கது.

சரி, பதில் உரையில் இந்த விருப்பம் ஏற்கனவே மாணவர்களால் பயன்படுத்தப்படலாம்.

பதில் உரையை உரைநடையில் மட்டுமல்ல, கவிதை வடிவத்திலும் வெளியிடலாம். இதுபோன்ற வாழ்த்துக்கள் பள்ளி மாணவர்களிடமிருந்து வந்தால் நல்லது, பெற்றோரிடமிருந்து அல்ல.

பதில் பேச்சுக்கான முறைசாரா வழியாக கவிதை செயல்படுவதால் இந்தக் கருத்து ஏற்படுகிறது. முடிக்கப்பட்ட உரைக்கு நிறைய விருப்பங்கள் உள்ளன, பதில் உரையின் எடுத்துக்காட்டுகள் பெரிய எண்ணிக்கையில்இணையத்தில் வெளியிடப்பட்டது, அத்துடன் சிறப்பு இலக்கியங்களில் காணப்படுகிறது.

பதிலைத் தயாரிக்கும்போது, ​​​​பல பொதுவான, உலகளாவிய போஸ்டுலேட்டுகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது அவசியம்.

இசைவிருந்தில் பதில் சொல்லின் கட்டமைப்பை திட்டவட்டமாக சித்தரித்தால், பின்வரும், மாறாக உன்னதமான திட்டத்தைப் பெறுகிறோம்:

ஒரு வார்த்தை வெளிப்படுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது வகுப்பாசிரியர்அல்லது பள்ளி முதல்வர். முதல் வழக்கில், இரண்டாவது தாயுடன் ஆசிரியரின் ஒற்றுமையை வலியுறுத்துவது சாத்தியம், பாடத்தை கற்பிப்பதற்கான அம்சம் அல்ல, ஆனால் பாதுகாவலர் மற்றும் கவனிப்பு ஆகியவற்றின் அம்சத்தை முன்னிலைப்படுத்தலாம். அத்தகைய பேச்சுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு இங்கே:

ஆசிரியரின் சிறந்த நிர்வாகப் பணி, அவர் உருவாக்கிய நன்கு ஒருங்கிணைந்த மற்றும் தொழில்முறை பள்ளிக் குழு, குழந்தைகளைப் பராமரித்தல் மற்றும் நேர்மையான சூழ்நிலையை உருவாக்குதல் ஆகியவற்றிற்காக ஆசிரியருக்கு நன்றி கூறுவது சிறந்தது.

செயல்திறனைப் பொறுத்தவரை, அதன் பின்வரும் அம்சங்களைக் குறிப்பிடுவது மதிப்பு.

பேச்சு தெளிவாக, மிதமாக விரைவாக, முடிந்தவரை உணர்வுபூர்வமாக பேசப்பட வேண்டும்.

நீங்கள் உணர்ச்சிகரமான, ஆன்மாவைத் தூண்டும் விஷயங்களைச் சொல்ல வேண்டியிருந்தாலும், சோகமாகத் தோன்றாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

ஆசிரியர் தனது மாணவர்களின் மீதான அக்கறையை பிரதிபலிக்கும் ஒரு உண்மைக் கதையுடன் பதில் வார்த்தை வெற்றிகரமாக கூடுதலாக வழங்கப்படலாம். இது பதில் பேச்சுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட தனிப்பட்ட தொடர்பைக் கொடுக்கும், மேலும் அதை நேர்மையானதாக மாற்றும்.

செயல்பாட்டின் போது, ​​நீங்கள் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக சைகை செய்யக்கூடாது, ஆனால் நீங்கள் புன்னகைக்க வேண்டும்.

பதில் உரையின் முடிவில், ஆசிரியருக்கு பூங்கொத்து கொடுப்பது அல்லது ஒரு சிறிய வில் கொடுப்பது பொருத்தமானது.

முன்கூட்டியே கற்றுக்கொண்ட ஒரு பேச்சைச் சொல்வது சிறந்தது, அதை ஒரு துண்டு காகிதத்திலிருந்து படிக்காமல், அது மிகவும் பொறுப்பாகவும் தீவிரமாகவும் தெரிகிறது.

இப்படித்தான் தோராயமாக, உங்கள் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தலாம் மற்றும் ஆசிரியருக்கு நன்றியுணர்வைக் கூறலாம். இருப்பினும், முக்கிய விஷயத்தை மறந்துவிடாதீர்கள். நீங்கள் என்ன சொன்னாலும் பரவாயில்லை - கல்வியாளர்களுக்கு நன்றி மழலையர் பள்ளிஅல்லது ஆசிரியர்கள்.

மூலம், எது சிறந்தது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்: ஆசிரியருக்கு நன்றி தெரிவிப்பதற்காக தயாரிக்கப்பட்ட சில நிலையான விருப்பங்களை மறுசுழற்சி செய்யவா அல்லது உங்கள் சொந்த பதிப்பைக் கொண்டு வரவா? கட்டுரையில் கருத்து தெரிவிக்க தயங்க!

பெரும்பாலானவை சிறந்த மக்கள், புத்திசாலி, கனிவான, கண்டிப்பான,
புகழ்பெற்ற, உன்னதமான, பலர் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறார்கள்.
தன்னலமின்றி வேலை செய், வேலையைத் தெளிவாக அறிந்துகொள்,
நீங்கள் குழந்தைகளுக்கு அறிவியலைக் கற்பிக்கிறீர்கள், எல்லாவற்றையும் புத்திசாலித்தனமாக விளக்குகிறீர்கள்.

எங்கள் குழந்தைகளுக்கு இன்று கடைசி மணி உள்ளது,
இனிமேல், குழந்தைகள் பாடத்திற்கு அவசரப்பட வேண்டியதில்லை.
என்னை நம்புங்கள், நாங்கள் இப்போது உங்களுக்கு மிகவும் உண்மையாகச் சொல்கிறோம்:
ஆசிரியர்களே, நாங்கள் உங்களைப் பாராட்டுகிறோம், நேசிக்கிறோம், நன்றி!

ஆசிரியர்களுக்கு நன்றி
அனைத்து பெற்றோர்களிடமிருந்தும் நன்றி
நீங்கள் உங்கள் பலத்தை மிச்சப்படுத்தவில்லை என்பதற்காக,
அவர்கள் தங்களைக் குழந்தைகளுக்குக் கொடுத்தார்கள்.

உங்கள் தயவுக்கு நன்றி
இரவு முழுவதும் ஒரு மெல்லிய நோட்புக்.
மாணவர்களுக்கு பெருமை சேரட்டும்
வெகுமதி இனிமையாக இருக்கும்.

குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமை இரண்டும் நிரந்தரமானது
நினைவில் நிலைத்திருக்கும். இந்த வருடங்கள்
பள்ளியில் கடந்த காலம் மற்றும் இப்போது,
பள்ளிக் கதவு திடீரென மூடியதும்,
தோழர்களே அவர்களின் விலைமதிப்பற்ற தன்மையைப் புரிந்துகொள்வார்கள், இப்போது
திடீரென்று, வயதான ஆசிரியர் முன்னால் வருகிறார்.
எல்லாம் எப்படி மாறிவிட்டது - எல்லோரும் வளர்ந்திருக்கிறார்கள்
உங்கள் பள்ளிக்கு முழு நன்றி!

நாங்கள் உங்களை மரியாதையுடன் அழைக்கிறோம், ஆசிரியர், புத்திசாலி ஆசிரியர்,
மகிழ்ச்சியுடன், வருத்தத்துடன், கடைசி அழைப்பைக் கேட்கிறோம்.
உங்கள் பெற்றோருக்கு உண்மையான நண்பன்மற்றும் குழந்தைகள் தாய், தந்தை, ஆசிரியர்,
சுற்றியிருப்போரால் போற்றப்படுகிறாய், குளிர்ச்சியாய் இருக்கிறாய், எங்கள் தலைவரே!

உங்களிடமிருந்து விடைபெறுவது பரிதாபம், ஆனால் மணி ஒலித்தது,
கண்களில் கண்ணீரும் சோகமும் - சோகம், பாடம் முடிந்தது.
உங்கள் பணிக்கு நன்றி, குழந்தைகளே, உங்கள் விடாமுயற்சிக்கு, உங்கள் பொறுமைக்கு,
நாங்கள் உங்களுக்கு எங்கள் அங்கீகாரத்தையும் மரியாதையையும் தெரிவிக்கிறோம்!

எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி, நல்ல ஆசிரியரே.
நீங்கள் சிறந்தவர்களில் சிறந்தவர், முதலாளி.
உன் இதயத்தில் காதல் நெருப்பு குறையவில்லை.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் புனிதமாக நம்புகிறீர்கள்: "குழந்தைகள் அந்நியர்கள் அல்ல."

நீங்கள் எப்போதும் ஆதரவின் வார்த்தையைக் கண்டீர்கள்
நீங்கள் அனைவரையும் நம்பினீர்கள், அனைவரையும் நேசித்தீர்கள்.
கடின உழைப்புக்கும் தூக்கமில்லாத இரவுக்கும் நன்றி,
உங்கள் மகனுக்கு நன்றி, உங்கள் மகளுக்கு நன்றி.

உங்கள் கடுமையான வழிகாட்டுதலின் கீழ்
அவர்கள் இந்த உலகத்தை அறிய விரும்பினர்.
கவலையை புறக்கணித்தல்
நீங்கள் அவர்களுக்கு வழிகாட்டினீர்கள்.
இது என்றென்றும் நினைவில் நிற்கும்
அவர்களுக்கு எப்படி எல்லாம் கற்றுக் கொடுத்தீர்கள்?
அவை இப்போது நிறைவேறும்
உங்கள் கனவுகள் - எனவே இருக்க வேண்டும்!

கடைசி பள்ளி மணி
வழக்கமான வகுப்பிற்கு உங்களை அழைக்கவில்லை.
நேரம் வந்துவிட்டது என்கிறார்
பெரிய விஷயங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

உங்கள் செயல்களைச் செய்யுங்கள்
மற்றும் அனைத்து உத்தரவுகளையும் பின்பற்றவும்.
நல்ல அதிர்ஷ்டம் உங்களுடன் வரட்டும்
மனிதனாக மாறுவதே கடமை!

குழந்தைகள் எவ்வளவு வேகமாக வளர்ந்தார்கள்
அவர்களின் கடைசி மணி ஒலிக்கிறது.
நீங்கள் புறப்பட விரும்புகிறோம்
அதனால் உங்கள் விமானம் அதிகமாக உள்ளது.

இறக்கைகள் உங்களை மகிழ்ச்சிக்கு அழைத்துச் செல்லட்டும்
நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் பெரிய அன்பு
அன்பர்களே, நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்,
முதிர்வயதில், கடினமானது.

உங்களுக்கு நல்ல பயணம் அமைய வாழ்த்துக்கள்
உங்கள் பட்டதாரிகளுக்கு!
மற்றும் உங்கள் விருப்பப்படி ஏதாவது கண்டுபிடிக்க,
அது நடக்கவும்
வாழ்க்கைக்கான உங்கள் திட்டமாக இருந்தது.
நாங்கள் உங்களுடன் வருகிறோம்
வயதாக ஆக நீங்கள் புத்திசாலியாகி விடுவீர்கள்
எங்களை நன்றாக புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

ஆழ்ந்து சிந்திக்கவும், சிரமங்களை சமாளிக்கவும், சிறந்த முடிவுகளைக் காட்டவும், தகுதியான எதிரிகளை தோற்கடிக்கவும் கூடிய மாணவராகத் தன்னைக் காட்டிக் கொண்ட உங்கள் மகனின் ----- வளர்ப்பிற்கு மனமார்ந்த நன்றி மற்றும் ஆழ்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

ஒரு நபரின் வெற்றி, நிச்சயமாக, அவரது நெருங்கிய நபர்களின் தகுதி, முதல் பார்வையில், தினசரி முயற்சிகள், வேலை, பொறுமை மற்றும் பொறுப்பு.

உங்கள் மகனை நல்ல முறையில் வளர்த்ததற்காக உங்களுக்கு ஆழ்ந்த நன்றியை தெரிவித்துக்கொள்கிறேன் -----

அவர் மீது மட்டும் ஆர்வம் காட்டவில்லை கற்றல் நடவடிக்கைகள்ஆனால் பள்ளி வாழ்க்கைக்கும்.

ஆனால் இப்போது அவர்கள் புத்திசாலிகள்
நாங்கள் உங்களிடம் ஒப்புக்கொள்ள விரும்புகிறோம்:
அவர்கள் எங்களுக்கு ஒரு பெல்ட்டுடன் கற்பித்தார்கள்,
நாங்கள் "நன்றி!" நாங்கள் பேசுகிறோம்.

உங்கள் உதவிக்கு நாங்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம், அவர்கள் பள்ளிக்குச் செல்லாதபடி குறிப்புகள் எழுதப்பட்டன.
அன்பும் பொறுமையும் துணையாக
ஒரு நீண்ட மற்றும் கடினமான பள்ளி பாதையில்.

பெரிய, தெரியாத வாழ்க்கையில் நாங்கள் நம்புகிறோம்
உங்கள் புத்திசாலித்தனமான ஆலோசனை மீண்டும் உதவும்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கடைசி அழைப்பு ஏற்கனவே ஒலித்திருந்தாலும்,
நாமே பறக்க கற்றுக் கொண்டிருக்கிறோம்.

பெருமை நிறைய இருக்கட்டும்
பின்னர் எங்கள் சாதனைகளுக்கு.
இன்று, குழந்தைகளிடமிருந்து ஏற்றுக்கொள்
நன்றியுணர்வின் அடையாளமாக, குறைந்த வில்.

நீங்கள் எப்போதும் எல்லாவற்றிலும் எங்களுக்கு உதவுகிறீர்கள்
மேலும் தூக்கமில்லாத இரவுகள் தூங்கவில்லை.
எங்களுக்கு கற்பிக்கப்பட்டது, வளர்க்கப்பட்டது, நடத்தப்பட்டது,
அவர்களின் கவனிப்பால் சூழப்பட்டுள்ளது.

இன்று கடைசி முறை
நீங்கள் அவர்களை பள்ளிக்கு அழைத்து வந்தீர்கள்
கடைசி நேரத்தில் சொன்னார்கள்
தாமதிக்காமல் இருக்க.

கடைசி அழைப்பு நிறுத்தப்பட்டது
மேலும் அனைத்து ஒலிகளும் மங்கிவிட்டன
வாழ்க்கை ஒரு வயது முதிர்ந்த மற்றொரு அழைப்பு
இன்று எடுக்கிறது.

நான் என் பெற்றோரை விரும்புகிறேன்
பொறுமை மற்றும் வலிமை
வி பெரிய வாழ்க்கைகுழந்தை,
எல்லோருக்கும் விடுபட வேண்டும்.