Az újévet Kínában az év legfontosabb ünnepének tartják, több évezred óta ünneplik. Valamikor régen, az ókorban több mint egy hónapig tartottak az ünnepségek, mert télen nem volt mezőgazdasági munka. Most, hogy megváltozott az életritmus, a hétvége másfél hétre rövidült. Ez a tény azonban nem zárja ki az általános szórakozást.
A legősibb, a legfontosabb
A december 31-ről január 1-re virradó éjszaka ünnepelt „nemzetközi” újév nagy népszerűsége miatt a kínaiak úgy döntöttek, hogy átnevezik nemzeti újévüket, amelynek megünneplése gyakran a nem túl hideg tél második felére esik. ebben a régióban a Tavaszi Fesztiválba. Ez több mint száz éve történt.
A kínai újévnek egyébként van egy másik is megkülönböztető vonás– nincs fix napja. Az ünneplés konkrét időpontja január 21-től február 21-ig változik, és a holdnaptártól függ: kínaiul az újév a nap utáni második újholddal kezdődik. téli napforduló. Nehéz ezt felismerni, de annyi év alatt a kínaiak különösebb nehézség nélkül megtanulták megérteni a dátumokat. Így például a Fehér Fémpatkány éve valójában január 26-án kezdődik.
Ne aludj - megfagysz
Az újév megünneplésének szokatlan hagyományai minden országban jelen vannak, Katalóniában fahasábokat tesznek az asztalhoz, Ausztriában egy mitikus szörnyeteget kergetnek, Kínában viszont előző este; jelentős dátum nem tud lefeküdni. Hiszen a hiedelemből ítélve az újév kezdete előtti utolsó napon minden baj és szerencsétlenség a szó szoros értelmében tátongó kínaiakra támad. Tehát ha egy évet szeretne eltölteni anélkül, hogy nagy problémákkal kell szembenéznie, ne feküdjön le. Főleg ha Kínában élsz.
A kínaiak azt sem tanácsolják, hogy az ünnep előtt új cipőt vásároljanak, vagy hajat vágjanak – mindezt ugyanazért. Véleményük szerint a szabályokat megszegőket jövőre is folyamatos kudarcok várják.
Nincs tűzijáték? Zajt kelteni!
A hagyományok megkövetelik: az ünnepnek zajosnak kell lennie. Manapság ezzel nincs is nagy gond, mert a kínaiak igazi mesterek a tűzijátékok gyártásában, és az üvöltés tőlük bőven elég (sőt túl sok). Mellesleg, valamivel ezelőtt, a nemzetközi újév ünneplésekor (amelyet a modern kínaiak nem kevésbé kedveltek), még egy helyi nevezetesség, egy közel 600 éves tornyot is megrongált a tűzijáték. Az a verzió, miszerint petárdák okozták, hogy kigyulladt, máig nem bizonyított, de ha arra gondolunk, hogy a tűz az ünnep közepette történt, a következtetések önmagukat sugallják...
De itt van az érdekes: a tűzijáték „hangos” hagyományának születése idején a tűzijáték egyszerűen nem létezett, de zajt kellett csapni. A leleményes kínaiak nem voltak veszteségben - elvégre a legáltalánosabb háztartási cikkek használatával zajt lehet kelteni.
A kínaiaknál az is szokás, hogy kemencében bambuszrudat égetnek: elégetve sajátos recsegő hangot adnak ki, ami elriaszt. gonosz szellemek. Mára a petárdák és csillagszórók váltották fel a botokat.
Mitikus Nian
Egy érdekes mítosz kapcsolódik az újév ünnepléséhez Kínában - egy varázslatos szörnyről, akit az Égi Birodalom lakói Niannak becéztek. A szörnyeteg különösen dühös és éhes az év első napján, és a legenda szerint egyáltalán nem idegenkedik attól, hogy nemcsak az állatokat, hanem a gazdáit is lakmározza (igen, kedves nagypapa A fagy az Égi Birodalomban nyilvánvalóan nem működött). Nian különösen szereti azokat a kisgyerekeket, akik az elmúlt évben helytelenül viselkedtek. A szörnyeteg megnyugtatására a falusiak ételt és italt hagynak a házak és templomok küszöbén – csak így kerülheti el a szomorú sorsot, és elkerülheti, hogy megegyék.
Seprűk és felmosók elrejtése
A kínai újév ünnepléséhez kapcsolódó másik szórakoztató hagyomány az összes tisztítószer elrejtése. Az ünneplés előtti napon be kell vinni a házba tökéletes rend, szilveszter előestéjén pedig szokás minden seprűt, rongyot, kefét elrejteni, hogy ne keltsen szemet. Ez a rituálé ahhoz a legendához kapcsolódik, hogy szilveszterkor az istenek boldogságot és szerencsét hoznak a családoknak az egész következő évre. Ez a szerencse por formájában telepszik meg a házban, így annak érdekében, hogy ne söpörje el a szerencse, egy ideig nem takaríthat közvetlenül az újév után. Ráadásul, hogy elkerüljük a balszerencset a következő évben, az ünnepi éjszakát ne a saját hálószobában töltsük – így az idősek is elhagyják a szobáikat, hogy az ünnepi asztalhoz csatlakozzanak családjukhoz.
Mandarin pár
A hagyományos édességek és egyéb kellemes ajándékok mellett Kínában a nemzeti újév alkalmával két mandarint szokás adni érkezéskor. És amikor elhagyja a vendégszerető otthont, magával kell vinnie a másik két mandarint, amelyeket már elfogadtak ajándékként az ünneplés többi résztvevőjétől. A furcsa rituálé megoldása egyszerű: kiderült, hogy kínaiul a „pár mandarin” pontosan ugyanúgy hangzik, mint az „arany”, tehát az ajándék finom gyümölcs formájában a gazdagság és a jólét kívánságát jelképezi. a következő évben.
Ha a kívánságokat nem kiabálják ki, nem valósulnak meg
A kínai a világ egyik legnehezebb nyelve. És nem csak a rekordszámú hieroglifának köszönhetően, amelyre az európai ember képtelen megemlékezni, hanem a szokatlan kiejtésnek is. Észrevetted már, hogy a kínaiak túl hangosan beszélnek? Néha az ilyen viselkedés a rossz modor megnyilvánulásának tűnik, sőt bosszantó is. Valójában ezen a nyelven néhány szót valóban kiabálni kell, mert ha halkan kimondja őket, fennáll a veszélye, hogy senki sem fogja megérteni. Ugyanez a történet a kínai kívánságokkal Újév: kiabálni kell, minél hangosabban, annál nagyobb az esély, hogy a közeljövőben minden valóra válik.
Az újév egy ünnep, amelyet nagyszabásúan ünnepelnek az egész világon. Ebben a tekintetben Kína sem kivétel.
De ennek az országnak az a sajátossága, hogy ezt az ünnepet ünneplik kétszer, mind a nyugati mércével, mind a helyi ősi hagyományok szerint. Ezért nagyon érdekes lesz tudni, hogyan ünneplik az új évet Kínában.
Téli ünnepségek Kínában - fotók
A nyugati és kínai újévet, valamint a karácsonyt teljes egészében itt ünneplik más idő.
Sztori
A karácsony és a nyugati újév kellemes új, szokatlan és bizonyos mértékig érthetetlen. Nincsenek történelmi gyökereik vagy hagyományaik Kínában.
A nyugati ünnepeket általában csak üzleti vagy ifjúsági körökben ünneplik, csak a nyugati normáknak megfelelően.
A kínai újévet már régóta ünneplik kétezer évés hatalmas történelmi örökséggel rendelkezik, amely magában foglalja nagyszámú hagyományok és rituálék. A kínaiak nagyon tisztelik őket, és igyekeznek velük teljes összhangban megünnepelni az újévi ünnepségeket.
Hogy telnek az ünnepek?
A karácsony, a kínai újév és az európai újév ünnepsége Kínában nagyon különbözik egymástól.
Karácsony
Kínában a karácsonyt nemrég kezdték ünnepelni. Más országokkal ellentétben a kínaiaknak van nem tekinthető családi ünnepnek. A lakosság többsége számára ez egy romantikus, tengerentúli rituálé, melynek lényege kevéssé érthető.
Az emberek olyan nevet adtak a karácsonynak, ami azt jelenti, hogy „a jóság és a nyugalom estéje”.
Ezen a napon általában csak az emberek szórakoznak a fiatalság. Barátságos csoportokba tömörülnek, kávézókba látogatnak és megajándékozzák egymást. Nagyon gyakran az emberek almát cserélnek, amelyet a nemzeti hagyományok szerint a béke szimbólumának tekintenek.
Európai szilveszter
A nyugati újév kezdete előtt Kínában a szupermarketek, éttermek és szórakoztató központok a legnagyobbak díszít:
- kis karácsonyfák;
- megvilágítás;
- Mikulás figurákés egyéb újévi attribútumok.
De ezt egyszerűen azért teszik, hogy megfeleljenek a nyugati normáknak, mert jelenleg az állam aktívan részt vesz a világpolitikában és a gazdaságban.
Különleges ünnepségek és pazar családi lakomák január 1-jén nem megy, bár ez szabadnap. Az ünnepre csak a jubileumi nagykoncert közvetítése a nemzeti televízióban és az európaiasodott kínai fiatalok mulatozása emlékeztet.
A kínai újév ünneplése: hagyományok és szokások
De a kínai újév az egyik fő és szerettei családi ünnepek országok. Ráadásul elég sokáig bírja.
Néhány héttel az ünnep előtt a kínaiak óvatosan kezdenek tisztítás az otthonod és az udvarod. Ugyanakkor a törmeléket és a port el kell seperni az ajtókról a központba. Miután mindent megtisztítottak, a rongyokat, seprűket, mosogatórongyokat és egyéb felszereléseket elrejtik, hogy a háztartás tagjainak ne jusson eszébe újév napján használni. ünnepek.
Úgy tartják, hogy ebben az időszakban az istenek terjesztik szerencse, amely porszemcsék formájában szétszóródik mindenfelé. Ha az ünnep első napjaiban kisöprik őket a házból, akkor a szerencse az egész következő évben elhagyja a lakókat.
Az ünnep előestéjén szokás vásárolni új ruhák, amit szilveszterkor hordunk először, kívánatos, hogy piros legyen. Úgy gondolják, hogy ha valaki tisztán és új ruhákkal lép be a következő évbe, akkor siker és jólét kíséri.
Úgy gondolják, hogy a vörös szín elűzi a különféle bajokat otthonról, és jólétet vonz.
Miután az ünnep előtti teendők elkészültek, és az összes újévi étel elkészült, a család minden tagja összegyűlik nagy asztal. Azok a fiatalok, akik más városban dolgoznak vagy tanulnak, lehetőség szerint igyekezzenek szüleikhez jönni az újévre.
A közhiedelem szerint szilveszterkor nem tud aludni. Az újév első napján tilos hajat mosni és sírni is, az ünnepi vacsora után ajánlott elmenni a hagyományok által meghatározott rokonokhoz, barátokhoz.
Második nap A kínaiak az újévet buzgó imáknak szentelik, amelyekben egészséget, boldogságot, hosszú életet és jólétet kérnek maguknak és szeretteiknek. Az elhunyt rokonok emlékét is tisztelik.
Alatt harmadik és negyedik nap meglátogatni a családot és a barátokat, és ajándékozni. A kínai újév ünnepének ötödik és hatodik napja a gazdagságért felelős isten megnyugtatására szolgál. Ebben az időszakban tűzijátékot kell lőni.
Hetedik nap az ember teremtésének pillanatának tekintik, és az előzőekhez hasonlóan a jólét növelésének szentelik. Erre a célra különleges ételeket szokás készíteni, amelyek elősegítik a hosszú élettartamot és a boldogulást. Ilyen például a hosszú tészta és a nemzeti saláta nyers hallal. Ezenkívül a hosszú élettartam érdekében gyümölcslevet használnak, amelynek hétféle zöldséget kell tartalmaznia.
Tovább nyolcadik nap A legtöbb kínai számára a munkanapok közelednek. De még egy hétig ünnepi családi vacsorákat szerveznek esténként, imádkoznak és templomokat látogatnak. Ebben az időben is folynak az aktív előkészületek a főversenyre. Újévi ünnepek, amelyet Lámpás Fesztiválnak hívnak. Az emberek lámpást, napellenzőt és egyéb attribútumot vásárolnak nekik, és a tizenkettedik naptól áttérnek a húsételeket teljesen kizáró speciális étrendre.
Tizenötödik nap a lenyűgöző Lámpás Fesztivál nyitánya, amely a kínai újév ünnepségét zárja. A rendezvény ideje alatt szerveződnek:
- koncertek;
- tömeges ünnepségek;
- jelmezes előadások.
Az est közeledtével mindenhol sok lámpást gyújtanak fel, és nagyszámú tűzijátékot indítanak el.
Dekorációk
Kínában nem szokás karácsonyfát díszíteni az otthonokban. A hagyomány szerint a fő újévi dekoráció olyan tálcák, amelyekben nyolc narancs vagy mandarin, hiszen ez a szám hosszú életet és jólétet jelent.
Egyes kínaiak a karácsonyfát kis mesterséges fákkal helyettesítik, szárított gyümölcsökkel, füzérekkel és lámpásokkal díszítve. Ezt a díszítést hívják "fény fája". Tovább bejárati ajtó hagyományos páros feliratokat ragasztanak fel, a falakra papírmintából készült festményeket akasztanak.
Mit adnak?
- piros borítékok pénz;
- speciális típusok bűnösség, vörös selyembe csomagolva;
- amulettek és amulettek;
- édesség;
- kedves tea.
Találkozáskor szokás két mandarint cserélni, amelyeket az arannyal társítanak, és a gazdagság szimbólumának tekintik.
A terítés jellemzői: mit főzünk és mit eszünk?
Az újévi asztalt Kínában bent kell tartani vörös vagy arany tónusok. Fehér vagy kék színű tárgyak nem megengedettek. Célszerű drága edényekkel, evőeszközökkel teríteni az asztalt. Az ünnepi vacsorát piros gyertyák fénye kísérje.
kínai Újévi asztalételek széles választékát kell bemutatnia. De nem tud nélküle hagyományos ételek:
- jiaozi gombóc téglalap alakú, aranyrudakra emlékeztető (a tölteléküket tenger gyümölcseiből, zöldségekből vagy húsból készítik);
- egész hal, amely egy erős családhoz kapcsolódik;
- sült csirke vagy kacsa, amelyek a sikeres élet és a hűség szimbólumai;
- hosszú és sima tészta, a hosszú élettartamot jelképező, akárcsak a gombócleves;
- borparti, mely családi lakomákra szánt ital.
Pihenj az ünnepeken
Ha újév napjain Kínába megyünk, érdemes utánajárni, hogy melyik üdülőhelyen van a legjobb nyaralás, és hol lesz a legérdekesebb.
Időjárás
Ha úgy dönt, hogy az európai újévet Kínában ünnepli, akkor hasznos lenne tájékozódni az időjárási viszonyokról ezt az időszakot idő. Hőmérséklet mutatók januárban az ország városaiban a következők lesznek:
- Peking— nappal 0°C, éjszaka -7°C;
- Lhásza— -3°C nappal és -10°C éjszaka;
- — +19°C nappal és +14°C éjszaka;
- Sanya— +24°C nappal és +18°C éjszaka;
- Makaó— +18°C nappal és +15°C éjszaka.
Hová menjen?
Természetesen az újév ünneplésének fő helye az Peking. Itt tartják a legnagyobb és legfényesebb előadásokat és bemutatókat.
Az ország többi nagyvárosa – Kanton, Makaó, Hongkong – nem sokkal marad el Pekingtől.
A nyugodtabb környezet szerelmeseinek Kína kínál nyaralást a híres üdülőhelyen Sanya egy szigeten csodálatos hegyekkel, tavakkal és tengerrel. Jelenleg luxusszállodáinak és magas színvonalú szolgáltatásainak köszönhetően egyre nagyobb népszerűségre tesz szert.
Azoknak, akik úgy döntenek, hogy Kínában pihennek újév napján, azt tanácsolják, hogy foglaljanak szállást egy nagyvárosban, vagy vásároljanak jegyet egy közeli üdülőhelyre. két hónap alatt az ünnep előtt. Egy későbbi időpontban ez sokkal nehezebb lesz, hiszen évről évre egyre többen akarnak ilyenkor ellátogatni a Mennyei Birodalomba.
Lásd még ebben videó Hogyan ünneplik az új évet Kínában:
Kína ősi történelmű és gazdag ország kulturális örökség. Az ünnepek is egyedülálló értéket képviselnek az országnak, és Kínának mindenképpen van mire büszkének lennie. A kínaiaknak számos ősi hagyományt sikerült a mai napig megőrizniük, amelyeket a mai napig betartanak.
Az ünnepek Kínában hagyományos és állami ünnepekre oszthatók. Így a hagyományosak közé tartoznak azok, amelyek az ókorban gyökereznek, és tükrözik az emberek kultúráját, életmódját, szokásait és hiedelmeit. A legnépszerűbbek: Chun Jie, Közép-Őszi Fesztivál, Sárkányhajó Fesztivál és Qingming. Történelmileg a hagyományos ünnepeket aszerint ünneplik Hold naptár, és állítsa be a gregorián nyelvűeket. A munkaszüneti napok közé tartozik például a KNK egyesülésének napja, a kommunista párt megalakulásának napja, a munka ünnepe, a Japán feletti győzelem napja stb. Minderről bővebben alább olvashat. Természetesen számomra a hagyományos kínai ünnepek érdekesebbek, mert mindegyiknek megvan a maga íze, egyedi íze, és lehetővé teszi az ország kultúrájának jobb megismerését. És itt kezdem.
Hagyományos ünnepek
Kínai újév, vagy Chun Jie
Ez a Közép-Királyság egyik legfontosabb és legősibb hagyományos ünnepe. A holdnaptár szerint az új év első napján ünneplik. A Gergely-naptár szerint az ünnepek január 21-e és február 21-e közé esnek. 2019-ben a kínai újév február 5-re esik. Az ősi hagyományok szerint a Chun Jie-ünnepeknek pontosan 2 hétig kellett volna tartaniuk, és ezalatt minden ember kipihente a munkát és a gondokat. Most persze az állam nem engedheti meg, hogy egy ekkora ország ennyi ideig pihenjen, így csak 7 nap van a hivatalos ünnepekből, de az emberek így is mind a 2 hetet ünneplik. A kínaiak úgy vélik, hogy ilyenkor jön be a tavasz, és minden élőlény kezd felébredni a téli álomból, ezért kapta az ünnep a Chun Jie nevet, ami szó szerint tavaszi ünnepet jelent.
Hogyan ünnepeljük az új évet Kínában
Az ünnep előtt ki kell takarítania a házat, és ki kell dobnia mindent, ami felesleges, hogy megszabaduljon a múlttól. A kínaiak úgy vélik, hogy az ünnepek söprése rossz előjel, és elriaszthatja a boldogságot, ezért senki sem takarít otthont az ünneplés teljes 2 hete alatt. De a jó szerencse vonzásához speciális papírcsíkokat kell ragasztania kívánságokkal és a boldogság hieroglifájával az ajtóra. Nagyon gyakran láthatja, hogy a boldogság 福 fú karaktere fejjel lefelé van fordítva, mint az alábbi képen. Ez egy régi hagyomány, amelyhez számos történet kapcsolódik. A kínaiak ezt szójátékként magyarázzák, mivel a kínaiban a 到 szó dào– gyere és 倒 dǎo- felborul, felborul, nagyon hasonló. És úgy tűnik, hogy a boldogság fordított hieroglifa azt mondja: „Megjött a boldogság”.
A házakat, lakásokat különféle újévi képekkel, piros lámpásokkal díszítik, és az év szimbólumának (a keleti naptár szerint) is jelen kell lennie. Az utcák és parkok ilyenkor is nagyon szépek, fényesek és ünnepiek.
Hozzánk hasonlóan a kínaiak is úgy gondolják, hogy az új év kezdete előtt be kell fejeznie minden régi ügyét, és meg kell bocsátania a sérelmeket, hogy tiszta lappal kezdje az évet. És természetesen tisztán kell ünnepelni az újévet, lehetőleg új ruhában és fényes gondolatokkal. A kínaiak leggyakrabban a pirosat választják ruháikhoz - az ünnep, az ünneplés, a boldogság és a siker színét.
A Chun Jie az egész család ünnepe, így még ha a gyerekek és a szülők különböző városokban élnek is, szilveszterkor egy asztalnál gyűljenek össze.
E csodálatos hagyomány miatt az ünnepek előestéjén nagyon nehéz vonat-, repülő- és buszjegyet vásárolni, hiszen mindenki rohan haza, hogy meglátogassa a rokonait, és mindent előre megvesz.
kínai ünnepi asztal, mint a miénk, gazdagnak és kielégítőnek kell lennie. Sőt, ha a kínaiak általában szeretnek éttermekben és létesítményekben enni, akkor az újévet otthon szokták ünnepelni, és maguk főzni az ünnepi vacsorát. Az asztalon halból, húsból, zöldségekből, tésztából, jiaoziból (knédliből) és újévi sütiből (niengao) álló ételeknek kell szerepelniük.
Többet beszéltem a kínai ételekről.
Ezenkívül a kínai hagyomány szerint az újévet zajosan és vidáman kell ünnepelni, hogy elriasszák a gonosz szellemeket. Ennek érdekében a kínaiak tűzijátékot indítanak, petárdákat és petárdákat robbantanak fel, amelyeket az ünnep előestéjén este kezdenek el lőni, és amelyek csak reggelig csillapodnak le. Általánosságban elmondható, hogy ez a sok zaj és lárma pontosan két hétig tart, egészen addig, amíg véget nem érnek az ünnepek és elfogy a pirotechnikai készlet.
Mielőtt mindezen petárdákat feltalálták volna, más eszközöket is használtak a zaj keltésére, például az emberek dobot vertek, botokat ütögettek, tapsoltak, énekeltek és táncoltak. A kínaiak úgy vélik, hogy egy házban, amely ezen az ünnepen csendes, a gonosz szellemek egy egész évre letelepednek, és különféle szerencsétlenségeket hoznak.
A szellemek a zajon kívül félnek a tűztől és a vörös színtől, így mindenki újévi dekorációés a lámpákat is a gonosz erők elleni védelemre tervezték. Nyaraláskor hongbaot szokás adni - ez egy piros boríték pénzzel. A pénzt nemcsak a felnőttek kapják, hanem a gyerekek is. Jó jelnek számít, ha az összeg páros számmal kezdődik, ez szerencsét és gazdagságot ígér az új évben. Rossz jel lenne, ha 4-es szám van a pénzben, mivel a négy szó kiejtése a kínaiban megegyezik a „halál” szóval, de a 6-os és a 8-ast kedvezőnek tartják.
A pénzen kívül más jelképes ajándékokat is adnak, például gyümölcsöt (főleg mandarin és narancs), édességet, tojást. Néhány héten belül különféle csomagolt termékkészletek kezdenek megjelenni a szupermarketekben, amelyeket aztán a kínaiak elhoznak vendégeiknek.
Az ünnepségek még 2 hétig folytatódnak, bár csak egy hét van a hivatalos ünnepekből. Ez idő alatt a barátok és rokonok látogatják egymást, ajándékoznak és szórakoznak. Ünnepeken hagyományos ünnepi táncokat láthatunk az utcákon. Színes sárkány- és tigrisjelmezben táncolók dobverésre, cintányérok csörömpölésére és petárdák robbanására táncolnak, hogy elűzzék a gonosz szellemeket.
Ha hirtelen Kínába szeretne jönni a Chun Jie ünnepség alatt, akkor minden országon belüli és szállodán belüli mozgásról előre gondoskodnia kell, mert az ünnepek alatt nagyon feszült a helyzet a jegyekkel, ráadásul nagy a valószínűsége. hogy bárhová mész, mindenhol emberek tömegei lesznek. Bár az ellenkező helyzet igaz, az én városomban szó szerint 2 hétre kihal minden, mosodák, fodrászok, kisboltok, sok kávézó, sőt piac is bezár, ami sok kellemetlenséget okoz. Kína más városaiban nem volt alkalmam megünnepelni a kínai újévet, így nem tudom, hogy ott a helyzet, de talán a nagy turistavárosokban élénkebb lesz.
Kétségtelenül különleges íze van ennek az ünnepnek, az ország minden városa készül rá, utcákat, parkokat, tereket díszítenek, hagyományőrző előadásokat szerveznek, hogy a külföldieknek legyen mit nézniük, a lényeg, hogy az időjárás ne engedje. le.
A Chun Jie-t más országokban is ünneplik, például Szingapúrban, Vietnamban, Malajziában.
Lámpás Fesztivál vagy Yuenxiaojie (元宵节)
Hagyományos kínai ünnep, amely a kéthetes újévi ünnepség végét jelzi Kínában. Az első 15. napján szokás megünnepelni holdhónap. Az ünnep fő szimbólumai a lámpások és a tangyuen étel.
A tangyuen nyálkás rizsből vagy rizslisztből készült kis töltött golyók, amelyeket főznek, sütnek vagy párolnak. A töltelék lehet édes (gyümölcs, lekvár, dió) vagy sós (zöldség, hús). Kerek forma Nem véletlenül választották, a család egyesítését jelenti, ezért is célszerű a családi körben faragni és elfogyasztani őket. Bár most már nem szükséges saját kezűleg elkészíteni a tangyuen-t, megvásárolhatja a boltban, és sok kínai ezt teszi.
Az ünnep másik hagyománya az égi lámpások felbocsátása. Összefügg azzal a hiedelmevel, hogy ezen a napon azon rokonok lelkei, akik családjukkal együtt Chun Jie-t ünnepelni jöttek, visszatérnek a mennybe, és lámpásoknak kell utat mutatniuk a sötétben.
A városi parkokban és tereken színes lámpásokat akasztanak, és világító figurákat helyeznek el. Ezen a napon tűzijátékkal és petárdákkal is zajlanak, a tereken pedig sárkány- és tigristáncot tartanak.
Qingming fesztivál
A Qingming az ősök emléknapja, vagy ahogy szokták nevezni, a „Tiszta Fény Fesztiválja”. Úgy tartják Nemzeti ünnepés hivatalos szabadnap. Hagyományosan a Qingming Fesztivált Kínában a téli napforduló utáni 104. napon vagy az azt követő 15. napon ünneplik. tavaszi napéjegyenlőség, általában április 4-én vagy 5-én. BAN BEN következő év Az ünnep április 5-re esik. Ezen a napon a kínaiak eljönnek őseik sírjához, hogy tiszteljék emléküket. Csingmingben szokás a sírokat gondozni, papírvirágokkal díszíteni, ételt, italt kínálni a halottaknak, füstölni és rituális pénzt égetni.
Körülbelül egy-két héttel az ünnep előtt különféle rituális ajándékokat kezdenek árulni a piacokon és az utcákon. Úgy tartják, hogy amikor elégetik, ezek a dolgok a túlvilágra kerülnek, és így a rokonoknak nem lesz szükségük semmire a következő világban. Korábban a hagyomány szerint csak pénzt és papírruhát égettek el, ma már különféle garnitúrákat lehet vásárolni, ezek között vannak autók, telefonok, sőt egész házak is. Aki nem tudja ellátogatni hozzátartozóinak sírjához, a városokban közvetlenül az utcán éget el rituális felajánlásokat, így esténként mindenhol sok kis tűz ég. Amikor először láttam ilyen látványt, nagyon meglepődtem, és nem értettem, hogy az emberek miért égetnek el valamit, és raknak gyertyákat, poharakat és gyümölcsöt az út mentén, akkor még nem tudtam erről az ünnepről a hozzá kapcsolódó hagyományok. Később a barátaim elmagyarázták nekem, hogy mi az. Mellesleg, az ilyen rituális máglyák olykor nemcsak Qingmingen láthatók, hanem más, a szellemek tiszteletével és a túlvilággal kapcsolatos napokon is.
Ezen a napon szokás az egész családdal sétálni, piknikezni (néha közvetlenül a temetőben), futni. sárkányok nappal és lámpások este. Ezenkívül ezt az ünnepet a melegség és a tavasz kezdetének előhírnökeként tartják számon.
Sárkányhajó Fesztivál - Duanwu
Az ünnepet az 5. holdhónap 5. napján tartják, ezért is hívják a két ötös ünnepének. 2019-ben a Duanwut június 7-én ünneplik. Gyökerei az ókorba nyúlnak vissza. Amikor nyelvtanfolyamra jártam, a következő történetet mesélték el nekünk.
A háborúzó államok korszakában élt egy Qu Yuan nevű költő és politikus. Csu királyságának minisztere és nagy hazafia sokszor felkereste a királyság uralkodóját különféle javaslatokkal, reformokkal. Ez a többi miniszternek nem tetszett, rágalmazták, az uralkodó döntése alapján száműzték a fővárosból. Amikor a Csu Királyság fővárosát a Qin Királyság csapatai elfoglalták, a költő nem tudta elviselni, és öngyilkos lett, amikor egy szikláról a folyóba vetette magát. A Qu Yuant szerető és tisztelő közönséges lakosok sokáig hajókon vitorláztak és keresték, evezőcsobogással és zajjal próbálták elriasztani a gonosz szellemeket, a partról pedig rizst dobtak a vízbe, hogy a halak ne érintse meg Qu Yuan testét.
Ez a tragédia az 5. holdhónap 5. napján történt, és azóta ez a nap Qu Yuan emléknapja lett. A költő emlékének tiszteletére a keresését utánzó hajókon versenyeket kezdtek szervezni, és a rizs zongzi lett ennek az ünnepnek a jelképes étele.
A Zongzi egyfajta ragadós rizssütemény töltelékkel, bambusz- vagy nádlevélbe csomagolva és cérnával átkötve.
Töltelékük régiótól függően édes (északi), sós (dél) és fűszeres (Sichuan). A töltelékhez gyakran használnak datolyát, tápiókát, babot, gesztenyét, tojást, zsírt, húst, gombát stb. Megvásárolhatja őket a piacokon és a szupermarketekben is. Ha van ilyen lehetőség, azt tanácsolom, próbálja ki, nagyon érdekes az íze. Mivel Kína északi részén élek, csak édes zongzit ettem, a datolyás tölteléket pedig nagyon szerettem. Maga a rizs ebben az ételben meglehetősen ízetlen, ezért cukorba mártva kell enni. Nem tudom, hogy ez mindenhol így van-e, de nálunk a piacon egy kis zacskó cukrot adnak hozzájuk.
A Duan Wu ünnepén azokban a városokban, ahol víztestek vannak, a kínaiak hagyományos, sárkány alakú hajókon rendeznek versenyeket. Az evezősök száma a csónak méretétől függ, de általában 10 és 20 fő között van. Egy férfi ül a csónak orrában, és dobveréssel állítja be az evezősök ritmusát.
Ezen a napon szokás színes szálakból készült nyakláncot vagy karkötőt adni a gyerekeknek, amelyek védenek a gonosz szemtől és a betegségektől. Ez az ünnep hivatalos ünnep Kínában.
Double Seven Day vagy Qixi
Kínának megvan a maga hagyományos Valentin-napja, amelyet a hetedik holdhónap hetedik napján ünnepelnek, innen ered a név - Double Seven Day. 2019-ben a kínai Valentin-nap augusztus 7-re esik. Ez az ünnep nagyon ősi, és megvan a maga érdekes és romantikus története.
A legenda szerint a fiatal pásztor, Niulan egyszer kémkedett a folyóban fürdő lányok után, és ellopta a legszebbik ruháit. Ez a lány, a neve Zhinyu, egy mennyei istennő volt, aki leányaival együtt szórakozásból alászállt a földi világba. A lány láttán a fiatalember beleszeretett, és nem tudta elengedni, összeházasodtak, Zhinyu pedig az emberi világban maradt. Boldogan éltek, két gyermekük született, de az idő másként telt a mennyben és a földön, és egy napon a Mennyei Császár visszatért lányáért. Úgy döntött, örökre elválasztja a szerelmeseket. Amikor Zhinyu eltűnt, Niulannak nagyon hiányzott a kedvese, és egy napon a bika emberi hangon beszélt hozzá, azt mondta, hogy ha Niulan megöli a bikát és felveszi a bőrét, akkor a mennybe kerülhet. Niulan magához vette a gyerekeket és a mennybe ment, de nem sikerült megtévesztenie a Mennyei Császárt, aki még dühösebb lett, és olyan folyót hozott létre, amelyen lehetetlen volt átkelni. Aztán a madarak segítettek, hidat alkottak, amelyen Niulan és Zhinyu végül találkozott. És azóta is csak évente egyszer, ezen a napon láthatják egymást.
A kínaiak nagyon szeretik ezt a romantikus történetet, több rajzfilm és film is készült már belőle, és minden külföldieknek szóló tankönyvben megjelent.
Az ókorban a dupla hét napján különféle jóslási és szerelmi szertartásokat végeztek, de ezek a hagyományok a mai napig nem maradtak fenn. A modern kínaiak ezt az ünnepet egyszerűen Valentin-napként ünneplik: lelki társukat édes és romantikus ajándékok, együtt tölteni az időt.
Őszi Fesztivál
A Közép-Őszi Fesztivált Kínában a 8. holdhónap 15. napján ünneplik, ez nagyjából szeptember közepétől október elejéig tart. Ez a második legfontosabb hagyományos kínai ünnep Chun Jie után. A Közép-Őszi Fesztivál a kínai naptár szerint az év közepét, a betakarítás végét, a Hold és a női princípium imádatát jelzi. Mivel ez a nap mindig teliholdra esik, a Holdistennő imádatához is kapcsolódik.
A Közép-Őszi Fesztiválhoz egy érdekes legenda kapcsolódik. A kínai hiedelmek szerint volt idő, amikor tíz nap egyszerre jelent meg az égen. A föld és minden élőlény nagyon szenvedett a hőségtől és a szárazságtól. Egy nap egy Hou Yi nevű bátor íjász kilenc napot tudott lelőni, és ennek jutalmaként egy varázselixírt kapott. Az a személy, aki ivott, halhatatlanságot kapott, és felment a mennybe. A bájitalt egy személynek szánták, és az íjász házas volt, és nem akarta elhagyni kedvesét. Hazatérve Hou Yi elrejtette a halhatatlanság elixírjét. Ám egy napon a gyönyörű Chang'e titokban megitta ezt a varázslatos italt a férje elől, és azonnal a mennyországban találta magát. Amikor Hou Yi mindent megértett, gyászolni kezdett, és sokáig az éjszakai égboltot kémlelte. A holdat nézve észrevette, hogy különösen kerek lett, és egy lány sziluettje jelent meg rajta. Azóta az íjász gyakran vacsorázott a kertben, és a Holdra nézett, abban a reményben, hogy látja kedvesét. Így az egyik ünnepi hagyomány a telihold megcsodálása volt.
A különleges étel ezen a napon a yuebings, vagyis a mooncake. A Yuebings kis kerek mézeskalács töltelékkel. A tetejét hieroglifák vagy képek díszítik.
Töltelékként a kínaiak különféle gyümölcslekvárokat, diót, babot, lótuszmagpasztát, szezámpasztát stb. Vannak csípős és sós yuebingek is, például hússal vagy gombával, de én nem próbáltam. Egyszerűen óriási a választék a piacokon és a szupermarketekben, a kínaiak szó szerint zacskókkal vásárolnak belőlük. De véleményem szerint a yueb íze meglehetősen sajátos, és néhány töltelék hasonlít a szappanra vagy valami rosszabbra. De a változás kedvéért egy próbát megér, és ha egy országban élsz, akarva-akaratlanul is bekapcsolódsz annak hagyományaiba. Az összes étel közül, amit ettem, számomra a diós töltelékes mézeskalács tűnik a legfinomabbnak. A Közép-Őszi Fesztiválon a kínaiak yuebinget cserélnek as szimbolikus ajándékok, ezért ne felejtsd el megvásárolni őket nemcsak magadnak, hanem barátaidnak is.
A Közép-Őszi Fesztivált is általában családi körben ünneplik.
Hivatalos ünnepek Kínában
Kínában hét olyan ünnep van, amely hivatalos szabadnap. Ezek tartalmazzák:
- Újév (január 1.);
- Kínai újév;
- Qingming;
- a munka ünnepe (május 1.);
- Sárkányhajó Fesztivál;
- Őszi Fesztivál;
- A Kínai Népköztársaság alapításának napja (október 1.).
Ezen ünnepek nagy része hagyományos, fentebb már írtam róluk. Most elmondom, hogyan ünneplik a kínaiak más ünnepeket.
Yuen Dan, avagy hagyományos újév
Ugyanazt az újévet, amelyet az egész világon január 1-jén ünnepelnek, kínaiul Yuen Dan-nak (元旦yuándàn) hívják hétköznapi nap A nyugati hagyományok előtt tisztelegve január 1-je szabadnap volt az országban, de a lakosság nagy része egyáltalán nem tekinti ünnepnek ezt a napot.
Kínában nincs újévi hangulatom, mert egyáltalán nincs ünnepi hangulat, nincs öröm az emberek arcán, nincsenek újévi filmek a tévében, nincsenek éles fények az utcákon. Kínában ezen a napon nem lesz bulik, maskarák, ajándékok vagy tűzijáték, és néhányan már rendbe teszik a karácsonyi ünnepekre felállított karácsonyfákat. Katolikus karácsony. Az egyetlen ember, aki itt ünnepli az új évet, számos külföldi.
Ez a hozzáállás annak a ténynek köszönhető, hogy a kínaiak ősidők óta a holdnaptár szerint éltek és ünnepeltek ünnepeiket, és nem tudtak a nyugati hagyományokról. Az új kormány csak 1949-ben tette hivatalossá január 1-jét, amikor megalakult a Kínai Népköztársaság. Nemzeti ünnep. A félreértések elkerülése érdekében úgy döntöttek, hogy január elsejét Yuen Dan-nak, a kínai újévet pedig Chun Jie-nek hívják. Tehát elmondhatjuk, hogy a modern Kínában 2 új év van.
a munka ünnepe, május 1
Hivatalos ünnep ezt a napot 1949-ben nyilvánították ki, a Kínai Népköztársaság megalakulása után. Korábban szinte az ország egyik leggrandiózusabb ünnepe volt felvonulásokkal és szlogenekkel. Mára az ünnep gyakorlatilag elvesztette politikai felhangját, és újabb jó ok lett a pihenésre és a tavaszias időjárásra. A szolidaritás napján Kínában kitüntetésben részesülnek a munkások munkájuk érdemeiért, koncerteket és beszédet tartanak a hivatalnokok, de a legtöbben azért szeretik ezt az ünnepet, mert lehetőségük nyílik utazni vagy csak pihenni és sétálni a helyi parkban. A városomban nem vettem észre különösebb ünneplést, de a rakparton és a parkokban tényleg elképesztő az emberek száma, mindenki sétál: öregek és gyerekek egyaránt, sárkányrepülő (a kínaiak egyik legkedveltebb időtöltése) minden korosztály számára), dalokat énekelni és táncolni mindenhol, ahol csak lehetséges.
A Kínai Népköztársaság alapításának napja
Kínában a legfontosabb ünnep a Kínai Népköztársaság megalakulásának évfordulója. 1949. október 1-jén, az ország főterén, a Tienanmenben kikiáltották a Kínai Népköztársaság megalakulását Azóta a kínaiak minden évben megünneplik ezt az ünnepet, a hétvége pedig egy egész hétig tart. Az ünnep alkalmából a központi tereket és a városi utcákat állami jelképekkel díszítik. Az ünnepi időszak az országon belüli turistautak ideje. Sokan sietnek a főváros és a Tienanmen tér meglátogatására, és Kína számos látnivalója egyszerűen túlzsúfolt turistákkal, mert mikor lesz még ilyen lehetőség? Külföldieknek nem tanácsolom ilyenkor kirándulni, mert mindenhol hatalmas sorbanállások és tömegek lesznek, ami tönkreteheti a helyről alkotott benyomást.
Egyéb szokatlan ünnepek
Vannak más ünnepek Kínában, amelyek szokatlannak és érdekesnek tűnhetnek más kultúrájú emberek számára. Csak néhányról mesélek, bár valójában sokkal több van, csak idővel mind feledésbe merülnek, és elvesztik eredetiségüket.
Arbor Day
Kína tavasszal ünnepli a faültetés napját. Az ország déli részének éghajlati különbségei miatt ez általában március 12-e, északon április 5-e. Ezen a napon a kínaiak tömegesen jönnek ki az úgynevezett szubbotnikért fát ültetni. Bár ez egy hasznos üzlet, a helyiek nem különösebben lelkesednek, így minden, ahogy mondani szokás, önként és erőszakosan történik. Valójában a városban, ahol élek, nem láttam ezt az eseményt, de dolgozó barátoktól hallottam, hogy valóban létezik ilyen ünnep.
Dupla kilenc nap
A kilencedik holdhónap kilencedik napját tartották a múltban annak a napnak, amikor a férfi jang energia eléri a csúcspontját, ami veszélyes lehet az egészségre. A Han-dinasztia egyik császára úgy gondolta, hogy ha ezen a napon bizonyos rituálékat hajt végre (rizskalácsot eszik, krizantém teát iszik és somfa gallyat visz magával), az elősegíti a hosszú életet. Úgy tartják, hogy az ő uralkodása óta kezdődött az ünnep története. A szimbolikus étel ezen a napon a chongyan pite és a somfával készült krizantém tea volt.
Szinglik napja
Nem sokkal ezelőtt Kínában népszerűvé vált a szinglik, vagy a párjukat még nem találó emberek ünnepe, november 11-én (11.11.) tartják. Ezen a napon a fiatalok szórakoznak és aktívan töltik az időt bárokban, klubokban, vakrandikra mennek és találkoznak az ellenkező nemmel. A kínaiak hisznek a számok varázsában, és kedvezőnek tartják ezt a napot az új ismeretségek, kapcsolatok számára. És ez a nap is nagy kedvezményekés a kínai online áruházakban történő értékesítés.
Téli Napforduló Fesztivál
December 21-23-án ünneplik. Ezt az ünnepet követően az éjszaka alábbhagy, és hozzáadódik a nappal, ami a Yang energia felébredését szimbolizálja. Az ókori Kínában ez az ünnep gyakorlatilag az újévnek felelt meg, de minden a múlté. Ez a nap a közelgő hideg időjárás előhírnöke is. Ezen a napon nincs különösebb ünneplés, csak a kínaiak gratulálnak egymásnak telefonon vagy SMS-ben, és együtt vacsoráznak a családdal, barátokkal. A különleges ételek közé tartozik a jiaozi (gombóc) és a yuanxiao (nyálkás rizsgolyó).
Kínában is sok kölcsönünnep van, például a nemzetközi nőnapot, az ifjúsági napot, a gyereknapot, az anyák napját, az apák napját, a katonanapot, a tanárok napját és másokat is ünneplik. Ezek az ünnepek azonban nem szabadnapok, és csak a lakosság bizonyos csoportjai ünneplik őket. Gyereknapra például különféle szórakoztató gyermekelőadásokkal készülnek, anyák napján szokás odafigyelni az anyákra és megajándékozni őket, pedagógusnapon iskolások, diákok gratulálnak tanáraiknak stb. Emellett a különböző nemzetiségek és vallások képviselőinek saját ünnepeik vannak.
Valami hozzáfűznivaló?